Перевод текста песни Ja, Ja - Böhse Onkelz

Ja, Ja (оригинал)

Ja, ja ja ja ja — ultra przise und hart
Ja, ja ja ja ja — und was es uns sagt
Ja, ja ja ja ja — hrt man nicht gern
Ja, ja ja ja ja — hrt zu und lernt!
Wir haben uns lange nicht gesehen — ja so kann’s gehen
Obskurer Stoff — erfasst mein System
Ich sag: ja, ja, ist das wahr… und tue interessiert
So kann es gehen — sowas passiert
Ich hiss die weie Fahne
Doch du kennst keine Gnade
Nimm’s nicht persnlich — die Wahrheit tut weh
Es ist besser du gehst — Zeit, dass du verstehst
Ja, ja ja ja ja — ultra przise und hart
Ja, ja ja ja ja — und was es uns sagt
Ja, ja ja ja ja — Ja, ja heit: leck mich
Ja, ja ja ja ja — Ja, ja heit: leck mich am Arsch
Mysterise Gesprche — an der psychischen Front
Selbst dein Therapeut — macht sich auf und davon
Soziale Neurosen — wen interessiert’s?
Vom Knig der Idioten — einfach gar nicht ignorieren
Ich war einfach nett
Doch du schrst dein Gefhlskorsett
Nimm’s nicht persnlich — hier stinkt’s gewhnlich
Es ist besser du gehst — Zeit, dass du verstehst
Fickparolen — Pseudo-Prahlerei
Billiger Witz — Gefhlsduselei
Ich hiss die weie Fahne
Doch du kennst keine Gnade
Nimm’s nicht persnlich — die Wahrheit tut weh
Es ist besser du gehst — Zeit, dass du verstehst

И, И (перевод)

Да, да, да, да — сверхточный и жесткий
Да, да, да, да — и что это нам говорит
Да, да, да, да — не нравится это слышать
Да, да, да, да — слушайте и учитесь!
Мы давно не виделись — да, так оно и есть
Непонятные вещи — фиксирует мою систему
Я говорю: да, да, это правда... и интересуюсь
Вот как это может быть — что-то подобное бывает
Я поднимаю белый флаг
Но ты не знаешь пощады
Не принимайте это на свой счет — правда ранит
Тебе лучше уйти — раз ты понял
Да, да, да, да — сверхточный и жесткий
Да, да, да, да — и что это нам говорит
Да, да, да, да — Да, да означает: лизни меня
Да, да, да, да — Да, да означает: поцелуй меня в зад
Mystery Talks — на психическом фронте
Даже ваш терапевт - уходит
Социальные неврозы — кого это волнует?
От Короля Идиотов — только не игнорируй
я был просто хорош
Но ты затягиваешь свой эмоциональный корсет
Не принимайте близко к сердцу - здесь обычно воняет
Тебе лучше уйти — раз ты понял
К черту лозунги — псевдохвастовство
Дешёвая шутка — сентиментализм
Я поднимаю белый флаг
Но ты не знаешь пощады
Не принимайте это на свой счет — правда ранит
Тебе лучше уйти — раз ты понял