Перевод текста песни Immer auf der Suche - Böhse Onkelz

Immer auf der Suche - Böhse Onkelz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immer auf der Suche, исполнителя - Böhse Onkelz. Песня из альбома Adios, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 25.07.2004
Лейбл звукозаписи: V.I.E.R. Ton & Merch
Язык песни: Немецкий

Immer auf der Suche

(оригинал)
Die Nacht ist denen, die sie sich nehmen
50 Gramm Wodka bringen mich zurück ins Leben
Ich bin Afficionado, Spirituose
Auf der Suche nach mir selbst und der Ganzkörper-Narkose
Ich bin immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Die Nacht ist lang und ich bin bereit
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Der Rest ergibt sich von allein
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Viel Speed, kein Ziel und immer im Kreis
Ich jage durch die Nacht, in der das Gute schläft
Und das Böse erwacht
120 auf’m Tacho, ins Nirwana mit Karacho
Ich trinke schneller, als ich schlucken kann
Ich will es wissen und die Nacht ist lang
Das wird teuer;
Pillen, Pilze, Paranoia
Ich bin immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Die Nacht ist lang und ich bin bereit
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Der Rest ergibt sich von allein
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Viel Speed, kein Ziel und immer im Kreis
Die Contenance verloren, die Synapsen eingefroren
Doch im Großen und Ganzen, ich sag' euch:​
«Lasst uns tanzen!»
Ich bin immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Die Nacht ist lang und ich bin bereit
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Der Rest ergibt sich von allein
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Immer auf der Suche nach 'ner guten Zeit
Viel Speed, kein Ziel und immer im Kreis

Всегда в поисках

(перевод)
Ночь для тех, кто ее принимает
50 граммов водки возвращают меня к жизни
Я поклонник спиртного напитка
В поисках себя и анестезии всего тела
Я всегда ищу хорошее время
Ночь длинная, и я готов
Всегда ищу хорошее время
Остальное позаботится о себе
Всегда ищу хорошее время
Всегда ищу хорошее время
Много скорости, нет цели и всегда по кругу
Я охочусь ночью, когда хорошо сплю
И зло пробуждается
120 на спидометре, в нирвану с Карачо
Я пью быстрее, чем могу проглотить
Я хочу знать, и ночь длинная
Это будет дорого;
Таблетки, грибы, паранойя
Я всегда ищу хорошее время
Ночь длинная, и я готов
Всегда ищу хорошее время
Остальное позаботится о себе
Всегда ищу хорошее время
Всегда ищу хорошее время
Много скорости, нет цели и всегда по кругу
Потерянное самообладание, замороженные синапсы
А в целом скажу:
"Давайте потанцуем!"
Я всегда ищу хорошее время
Ночь длинная, и я готов
Всегда ищу хорошее время
Остальное позаботится о себе
Всегда ищу хорошее время
Всегда ищу хорошее время
Много скорости, нет цели и всегда по кругу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Тексты песен исполнителя: Böhse Onkelz