| Ich bin wie ich bin (оригинал) | Я такой, какой я есть (перевод) |
|---|---|
| Ich will keine Garantie auf meinen morgen | Мне не нужна гарантия моего завтра |
| Es ist mir scheißegal, ob ihr mich liebt | Мне плевать, если ты меня любишь |
| Ich sehe meine Lüge, ich bin nicht blind geboren | Я вижу свою ложь, я не родился слепым |
| Ich lerne aus meinen Fehlern | я учусь на своих ошибках |
| Und mache daraus ein Lied | И сделать из этого песню |
| Ich frage nicht erst andere, was ich darf | Я не спрашиваю других, что мне разрешено делать первым |
| Wenn ich an etwas glaube, handele ich danach | Когда я во что-то верю, я действую в соответствии с этим |
| Ich mache was ich will, wenn es Freude bringt | Я делаю то, что хочу, если это приносит мне радость |
| Ich will jemand sein, der sein Schicksal selbst bestimmt | Я хочу быть тем, кто решает свою судьбу |
| Ich bin so wie ich bin | Я такой, какой я есть |
| Wollt ihr euch beschwer’n | Вы хотите пожаловаться? |
| Ich weiß, ich bin ein Bastard | Я знаю, что я ублюдок |
| Scheißegal, ob ihr mich liebt, ich hab' mich gern | Мне плевать, если ты меня любишь, я нравлюсь себе. |
| Manchmal sag' ich «ja» | Иногда я говорю «да» |
| Und meine «nein» | И мое "нет" |
| Manchmal bin ich wirklich nett | Иногда я действительно хороший |
| Und mal ein Schwein | А иногда свинья |
| Ja, man schafft sich nicht nur Freunde | Да, вы не просто дружите |
| Wenn man ausspricht was man denkt | Когда вы говорите, что думаете |
| Ich brauch' kein Klopfen auf der Schulter | Мне не нужно похлопывание по плечу |
| Solang das Feuer in mir brennt | Пока во мне горит огонь |
| Manchmal befahre ich | Иногда я езжу |
| Den Weltraum meiner Seele | Космическое пространство моей души |
| Manchmal muß ich leiden | Иногда мне приходится страдать |
| Um zu spüren, daß ich lebe | Чтобы почувствовать, что я жив |
| Ich brauche keine falschen Freunde | Мне не нужны фальшивые друзья |
| Ich weiß am besten wer ich bin | Я лучше знаю, кто я |
| Ich bin so wie ich bin | Я такой, какой я есть |
| Wollt ihr euch beschwer’n | Вы хотите пожаловаться? |
| Ich weiß, ich bin ein Bastard | Я знаю, что я ублюдок |
| Scheißegal, ob ihr mich liebt, ich hab' mich gern | Мне плевать, если ты меня любишь, я нравлюсь себе. |
| Ich frage nicht erst andere, was ich darf | Я не спрашиваю других, что мне разрешено делать первым |
| Wenn ich an etwas glaube, handele ich danach | Когда я во что-то верю, я действую в соответствии с этим |
| Ich mache was ich will, wenn es Freude bringt | Я делаю то, что хочу, если это приносит мне радость |
| Ich will jemand sein, der sein Schicksal selbst bestimmt | Я хочу быть тем, кто решает свою судьбу |
| Ich bin so wie ich bin | Я такой, какой я есть |
| Wollt ihr euch beschwer’n | Вы хотите пожаловаться? |
| Ich weiß, ich bin ein Bastard | Я знаю, что я ублюдок |
| Scheißegal, ob ihr mich liebt, ich hab' mich gern | Мне плевать, если ты меня любишь, я нравлюсь себе. |
Перевод текста песни Ich bin wie ich bin - Böhse Onkelz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich bin wie ich bin , исполнителя -Böhse Onkelz
Песня из альбома: Schwarz
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:29.09.2011
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:V.I.E.R. Ton & Merch
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |