Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flammen, исполнителя - Böhse Onkelz. Песня из альбома E.I.N.S., в жанре Хард-рокДата выпуска: 01.09.1996
Лейбл звукозаписи: V.I.E.R. Ton & Merch
Язык песни: Немецкий
Flammen(оригинал) |
| Ich ging auf schmalen Pfaden |
| Bewegte mich auf dünnem Eis |
| Ich ging dahin, wo es weh tut |
| Nichts war mir zu heiß |
| Es war schon immer ein besonderer Kick |
| Verbotenes zu tun |
| Gesetze sind zum Brechen da |
| Dachte ich — und gab meinen Senf dazu |
| Ich stand in Flammen |
| Nichts war mir zu extrem |
| Kein Luftschloß groß genug |
| Kein Mädchen zu schön |
| Was man nicht durfte |
| Reizte mich noch mehr |
| Am Rande der Gesellschaft |
| Lebt sich’s unbeschwert |
| Übermut tut selten gut |
| Heute weiß ich, was das heißt |
| Damals war’s mir scheißegal |
| Also zahlte ich den Preis |
| Ich hatte Großes vor |
| Ich spielte mit dem Feuer |
| Und ich verbrannte tausendmal |
| Denn guter Rat war teuer |
| Alles war so leicht |
| Nur ich wußte nicht mal was |
| Irgendwas trieb mich voran |
| Manchmal Liebe, manchmal Haß |
Пылать(перевод) |
| Я шел по узким тропинкам |
| Ходил по тонкому льду |
| Я пошел туда, где больно |
| Ничто не было слишком горячим для меня |
| Это всегда был особый удар |
| делать запрещенные вещи |
| Законы созданы для того, чтобы их нарушать |
| подумал я — и добавил свои пять копеек |
| я был в огне |
| Ничто не было слишком экстремальным для меня |
| Нет достаточно большого воздушного замка |
| Нет слишком красивой девушки |
| Что вам не разрешалось делать |
| Возбудил меня еще больше |
| На краю общества |
| Живите беззаботно |
| Изобилие редко бывает хорошим |
| Теперь я знаю, что это значит |
| Я не дал дерьмо тогда |
| Так что я заплатил цену |
| у меня были большие планы |
| я играл с огнем |
| И я сжег тысячу раз |
| Потому что хороший совет был дорогим |
| Все было так просто |
| Только я даже не знал, что |
| Что-то толкнуло меня вперед |
| Иногда люблю, иногда ненавижу |