Перевод текста песни Falsche Propheten - Böhse Onkelz

Falsche Propheten - Böhse Onkelz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falsche Propheten, исполнителя - Böhse Onkelz. Песня из альбома Onkelz Wie Wir, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 11.10.2011
Язык песни: Немецкий

Falsche Propheten

(оригинал)
Ganz egal, wie er auch heisst,
jeder Gott hat seinen Preis!
Ich geb' meinem Leben einen Sinn,
und geb' mich ganz den Onkelz hin!
Bridge:
10 Gebote — lassen uns kalt!
Nur leere Worte, wir sind Priester der Gewalt!
Refrain:
Liebe Onkelz, macht mich fromm!
Euer Wort will ich verkünden!
Ich sauf' nur noch, ich rauf nur noch,
nur für Euch will ich noch sünden!
Onkelz hält man für falsche Propheten,
glaubt an Euch selbst, hört auf zu beten!
Befreit Eure Hirne von falschem Schein,
geht Eure Wege, Eure Wege allein!
Bridge:
10 Gebote — lassen uns kalt!
Nur leere Worte, wir sind Priester der Gewalt!
Refrain:
Liebe Onkelz, macht mich fromm!
Euer Wort will ich verkünden!
Ich sauf' nur noch, ich rauf nur noch,
nur für Euch will ich noch sünden!

Лжепророки

(перевод)
Неважно, как его зовут,
у каждого бога своя цена!
Я придаю смысл своей жизни
и полностью отдамся Онкельзу!
Мост:
10 заповедей — оставьте нас в покое!
Пустые слова, мы жрецы насилия!
Припев:
Дорогой дядюшка, сделай меня религиозным!
Я хочу провозгласить ваше слово!
Я только пью, я только поднимаюсь,
только ради тебя я буду еще грешить!
Онкельзов считаются лжепророками,
верь в себя, перестань молиться!
Освободи свой мозг от ложных представлений,
иди своей дорогой, своей дорогой один!
Мост:
10 заповедей — оставьте нас в покое!
Пустые слова, мы жрецы насилия!
Припев:
Дорогой дядюшка, сделай меня религиозным!
Я хочу провозгласить ваше слово!
Я только пью, я только поднимаюсь,
только ради тебя я буду еще грешить!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf gute Freunde 2001
So sind wir 2011
Die Firma 2011
Wir ham noch lange nicht genug 2001
Keine Amnestie für MTV 2011
Nichts ist für die Ewigkeit 2001
Terpentin 2011
Nur die besten sterben jung 2011
Kirche 2001
Das Geheimnis meiner Kraft 2011
Erinnerungen 2011
Kneipenterroristen 2001
Leere Worte 2011
Danket dem Herrn 2001
Feuer 2011
Finde die Wahrheit 2011
Das ist mein Leben 2001
Bomberpilot 2011
Dunkler Ort 2011
Zu nah an der Wahrheit 2011

Тексты песен исполнителя: Böhse Onkelz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Smackwater Jack 1971
Günahkar Mı Doğdum 2008
No Beef ft. Steve Aoki, Miss Palmer, R3HAB 2022