Перевод текста песни 52 Wochen - Böhse Onkelz

52 Wochen (оригинал)

Das Jahr war lang und stressig
War herzlos und gehässig
Es hat mir alles abverlangt
Es ist vorbei — Gott sei Dank
Karma, Prüfung, Schicksalsschlag
Blamiert bis auf die Knochen
Doch auch das schlimmste Jahr
Hat nur 52 Wochen
Ich mag den Tanz ums neue Jahr
Die Zukunft ist für alle da
Wo ist der Erste-Hilfe-Kasten?
Das Jahr ist um, Zeit auszurasten
Frohes neues Jahr
Das alte kann mich mal
Ein Jahr mit einem Herz aus Stahl
Ich wein ihm keine Tränen nach
Das alte war ein böses Jahr
Es gibt kein nächstes Mal
Ich lass dir eine Blume da
Du Arschloch, du kannst mich mal!
Ein Jahr ist eine lange Zeit
Kann nützlich wie 'n Tripper sein
Ein Jahr kein Auf, nur Nieder
Verpiss dich, komm nie wieder
12 Monate nur Sorgenfalten
Nichts, um mich dran festzuhalten
Ein Jahr Wolkenbruch und Frust
Das gibt Haare auf der Brust
Ich mag den Tanz ums neue Jahr
Die Zukunft ist für alle da
Wo ist der Erste-Hilfe-Kasten?
Das Jahr ist um, Zeit auszurasten
Frohes neues Jahr
Das alte kann mich mal
Ein Jahr mit einem Herz aus Stahl
Ich wein ihm keine Tränen nach
Das alte war ein böses Jahr
Es gibt kein nächstes Mal
Ich lass dir eine Blume da
Du Arschloch, du kannst mich mal!
Auf die Leber
Und auf alles, was in ihr ertrinkt
Ersaufen wir das alte Jahr
Und alles, was uns sonst noch stinkt
Frohes neues Jahr
Das alte kann mich mal
Ein Jahr mit einem Herz aus Stahl
Ich wein ihm keine Tränen nach
Das alte war ein böses Jahr
Es gibt kein nächstes Mal
Ich lass dir eine Blume da
Du Arschloch, du kannst mich mal!

52 Недели (перевод)

Год был долгим и напряженным
Был бессердечным и злобным
Это забрало у меня все
Прошло - слава богу
Карма, испытание, удар судьбы
Опозорен до костей
Но и худший год
Всего 52 недели
Мне нравится новогодний танец
Будущее для всех
Где находится аптечка?
Год закончился, пора щелкать
С новым годом
Старый может трахнуть меня
Год со стальным сердцем
Я не плачу по нему слезы
Старый был плохой год
Нет следующего раза
я оставлю тебе цветок
Ты мудак, ты можешь трахнуть меня!
Год - это долго
Может быть полезен, как гонорея
Год без взлетов, одни падения
Отвали, никогда не возвращайся
12 месяцев только линии беспокойства
Не за что держаться
Год ливня и разочарования
Это дает волосы на груди
Мне нравится новогодний танец
Будущее для всех
Где находится аптечка?
Год закончился, пора щелкать
С новым годом
Старый может трахнуть меня
Год со стальным сердцем
Я не плачу по нему слезы
Старый был плохой год
Нет следующего раза
я оставлю тебе цветок
Ты мудак, ты можешь трахнуть меня!
На печень
И все, что в нем тонет
Утопим старый год
И все остальное, что нам воняет
С новым годом
Старый может трахнуть меня
Год со стальным сердцем
Я не плачу по нему слезы
Старый был плохой год
Нет следующего раза
я оставлю тебе цветок
Ты мудак, ты можешь трахнуть меня!