Перевод текста песни Black Hoodie - Body Count

Black Hoodie (оригинал)

All these people out here tripping off police brutality like this shit is
something new
Give me a fucking break
I’ve been talking about this shit for over 20 years
And now you can kill a motherfucker just because of how he’s dressed
Are you fucking serious
Got on a black hoodie, its hood up on my head
I didn’t have a gun so why am I dead
You didn’t have to shoot me and that’s a known fact
And now I’m laying face down with bullets in my back
Got on a black hoodie, its hood up on my head
I didn’t have a gun so why am I dead
You didn’t have to shoot me and that’s a known fact
And now I’m laying face down with bullets in my back
This is how it happened
Out late night just chilling with my clique
No one had a gun, everyone’s legit
One of my boys is drunk, I’m talking toe’d up
He can barely talk off that Cognac
Then the cops roll up, I don’t know why he ran
Maybe traffic warrants I still don’t understand
That motherfucker’s crazy, the homies laughed
He might’ve got a block and then we heard shots
The fucking cop shot him, yo a nigga’s dead
They hit him twice in the back, once in the head and leg
We all went crazy on that pig shit
They aimed at us, they meant business
They didn’t have to shoot him, he didn’t have a gun
What they’re gonna say is «Why the fuck he run?»
We can’t be seeing this, I’m like «What the fuck?»
My man’s laying dead, they still cuffing him up
You motherfuckers, call the fucking paramedics man
My man’s not breathing, man
What the fuck’s the matter with you, man?
Aw shit
Got on a black hoodie, its hood up on my head
I didn’t have a gun so why am I dead
You didn’t have to shoot me and that’s a known fact
And now I’m laying face down with bullets in my back
Got on my black hoodie, its hood up on my head
I didn’t have a gun so why am I dead
You didn’t have to shoot me and that’s a known fact
And now I’m laying face down with bullets in my back
Woop woop, that’s the sound of the police
Woop woop, that’s the sound on the streets
Woop woop, that’s the sound of the police
That’s the sound on the streets
Woop woop, that’s the sound of the police
Woop woop, that’s the sound on the streets
Now it’s our day in court, we gotta have hope
Maybe some justice, someone got it on video
They say do something, he used to gang bang
They made my homie look like fucking shit on everything
Had on a black hoodie, that’s all it took
The DA portrayed him as a dirty fucking street crook
They let the cops off, nobody fucking marched
Nobody had a clue, it’s never made the news
Woop woop, that’s the sound of the police
Woop woop, that’s the sound on the streets
Woop woop, that’s the sound of the police
That’s the sound on the streets
Woop woop, that’s the sound of the police
Woop woop, that’s the sound on the streets
Got on my black hoodie
Got on my black hoodie
Got on my black hoodie

Черная Толстовка с капюшоном (перевод)

Все эти люди здесь спотыкаются о полицейскую жестокость, как это дерьмо
что-то новое
Дай мне гребаный перерыв
Я говорю об этом дерьме уже более 20 лет
А теперь можно убить ублюдка только из-за того, как он одет
ты чертовски серьезно
Надел черную толстовку с капюшоном на голове
У меня не было пистолета, так почему я мертв
Вам не нужно было стрелять в меня, и это известный факт
И теперь я лежу лицом вниз с пулями в спине
Надел черную толстовку с капюшоном на голове
У меня не было пистолета, так почему я мертв
Вам не нужно было стрелять в меня, и это известный факт
И теперь я лежу лицом вниз с пулями в спине
Вот как это произошло
Поздней ночью просто расслабляюсь с моей кликой
Ни у кого не было оружия, все законны
Один из моих мальчиков пьян, я разговариваю на пальцах ног
Он едва может говорить об этом коньяке
Затем подъезжают копы, я не знаю, почему он побежал
Может быть, ордера на трафик, я до сих пор не понимаю
Этот ублюдок сумасшедший, кореши смеялись
У него мог быть блок, а потом мы услышали выстрелы
Ебаный полицейский застрелил его, ты мертв, ниггер
Они ударили его дважды в спину, один раз в голову и ногу
Мы все сошли с ума от этого свиного дерьма
Они нацелились на нас, они имели в виду бизнес
Им не нужно было стрелять в него, у него не было пистолета
Они скажут: «Какого хрена он бежит?»
Мы не можем этого видеть, я такой: «Какого хрена?»
Мой человек лежит мертвым, они все еще сковывают его наручниками
Вы, ублюдки, вызовите гребаного фельдшера
Мой мужчина не дышит, чувак
Что, черт возьми, с тобой не так, чувак?
Вот дерьмо
Надел черную толстовку с капюшоном на голове
У меня не было пистолета, так почему я мертв
Вам не нужно было стрелять в меня, и это известный факт
И теперь я лежу лицом вниз с пулями в спине
Надел свою черную толстовку с капюшоном, капюшон на голове
У меня не было пистолета, так почему я мертв
Вам не нужно было стрелять в меня, и это известный факт
И теперь я лежу лицом вниз с пулями в спине
Woop Woop, это звук полиции
Woop Woop, это звук на улицах
Woop Woop, это звук полиции
Это звук на улицах
Woop Woop, это звук полиции
Woop Woop, это звук на улицах
Теперь наш день в суде, у нас должна быть надежда
Может быть, какая-то справедливость, кто-то получил это на видео
Говорят, сделай что-нибудь, он раньше хулиганил
Они заставили моего друга выглядеть чертовым дерьмом на всем
Был в черной толстовке с капюшоном, вот и все, что нужно
Окружной прокурор изобразил его гребаным грязным уличным мошенником.
Они отпустили копов, никто, блядь, не маршировал
Никто понятия не имел, это никогда не было в новостях
Woop Woop, это звук полиции
Woop Woop, это звук на улицах
Woop Woop, это звук полиции
Это звук на улицах
Woop Woop, это звук полиции
Woop Woop, это звук на улицах
Надел мою черную толстовку с капюшоном
Надел мою черную толстовку с капюшоном
Надел мою черную толстовку с капюшоном