Перевод текста песни One or Two - Bodi Bill

One or Two (оригинал)

Save the heart of your darkness for me
I won’t mind you for a dance or two
I’m in love but you seem to be stoned, too
They shut it down for a certain reason
Kiss away my stupid grin
I’ll embrace that splendid emptiness crashing in
I call your name
But you’re not there
I try to catch breath
In your thin air
I call your name
You can’t be found
I need your love
Where are you now
Won’t you spare some mountains for us
Oh my lord we might have to hide
From those ghosts of the past that we could never fight
I call your name
But you’re not there
Try to catch breath
In your thin air
Call your name
You can’t be found
I need your love
Follow me down
You shall have more than just one god
Won’t you share your sacred bliss
How come you seem so tense on a perfect day like this?
We call on you
You’re everywhere
Try to catch breath
In your thin air
They call our names
We won’t be found
We know your love
Will work it out

(перевод)

Сохрани для меня сердце своей тьмы.
Я не буду возражать против вас на танец или два
Я влюблен, но ты, кажется, тоже под кайфом
Они закрыли его по определенной причине
Поцелуй мою глупую ухмылку
Я обниму эту великолепную пустоту, врезающуюся в меня.
я зову тебя по имени
Но тебя там нет
Я пытаюсь отдышаться
В вашем разреженном воздухе
я зову тебя по имени
Вас не могут найти
Мне нужна твоя любовь
Где ты сейчас
Не пожалеете ли вы гор для нас
О, мой господин, нам, возможно, придется спрятаться
От тех призраков прошлого, с которыми мы никогда не могли бороться
я зову тебя по имени
Но тебя там нет
Попробуйте отдышаться
В вашем разреженном воздухе
Назовите ваше имя
Вас не могут найти
Мне нужна твоя любовь
Следуй за мной вниз
У тебя будет больше, чем один бог
Разве ты не поделишься своим священным блаженством
Почему ты выглядишь таким напряженным в такой идеальный день?
Мы призываем вас
ты везде
Попробуйте отдышаться
В вашем разреженном воздухе
Они называют наши имена
Нас не найдут
Мы знаем вашу любовь
сработает