Перевод текста песни I Like Holden Caulfield - Bodi Bill

I Like Holden Caulfield - Bodi Bill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Like Holden Caulfield, исполнителя - Bodi Bill. Песня из альбома Next Time, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 15.05.2008
Лейбл звукозаписи: Sinnbus
Язык песни: Английский

I Like Holden Caulfield

(оригинал)
You fell right through the roof onto the foot side of my bed
But I never asked you to explain me that
Your heart is like this of a girl from mars
While outside raging all thoese lovely stars
With you there’s no sand in these hourglasses
Just palpitations splendour and sweet caresses
Your heart
Is like this
Of a girl
From mars
There’s a door to my heart and it’s been there since you said: let’s start
If there’s a door to your heart, too, I’d say we rather stay in these parts
Come shine your light onto these broken glasses
Your escalator game I swear it fusses
With you there’s no holes in these…
You fell right through the roof onto the foot side of my bed
I swear I’ll never ask you to explain me that…
Let’s just destroy thoese useless hourglasses
Remembering the years without you I swear it fusses
With you there’s no looking back
There’s a door to your heart and it’s been there since you said: let’s start
If there’s a key to that door, too I guess we can find it in these parts

Мне Нравится Холден Колфилд

(перевод)
Ты упал прямо через крышу на изножье моей кровати
Но я никогда не просил вас объяснять мне, что
Твое сердце похоже на сердце девушки с Марса.
Пока снаружи бушуют все эти прекрасные звезды
С тобой нет песка в этих песочных часах
Лишь трепетание великолепие и сладкие ласки
Твое сердце
Вот так
девушки
с Марса
В мое сердце есть дверь, и она была там с тех пор, как ты сказал: давай начнем
Если в твоем сердце тоже есть дверь, я бы сказал, что мы лучше останемся в этих краях
Пролей свой свет на эти разбитые очки.
Ваша игра на эскалаторе, клянусь, суетится
С тобой нет дыр в этих…
Ты упал прямо через крышу на изножье моей кровати
Клянусь, я никогда не попрошу тебя объяснить мне, что…
Давайте просто уничтожим эти бесполезные песочные часы
Вспоминая годы без тебя, клянусь, это суета
С тобой нет оглядки назад
В твое сердце есть дверь, и она была там с тех пор, как ты сказал: давай начнем
Если есть ключ от этой двери, думаю, мы сможем найти его и в этих краях.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tip Toe Walk 2008
Brand New Carpet 2011
Paper 2011
What 2011
Pyramiding 2011
The Net 2011
Garden Dress 2011
Hotel 2011
Friends 2011
Sea Foam 2011
One or Two 2008
Traffic Jam 2007
Very Small 2007
Needles 2008
Henry 2008
Willem 2007
Parking Space 2007
Straw Hats 2007
Nothing 2007
Machine ft. Bodi Bill 2011

Тексты песен исполнителя: Bodi Bill