Перевод текста песни Want You To Know Me - Bobby Valentino

Want You To Know Me (оригинал)

[I've been a hustler and a player for a while now,
And it’s time for me to settle down now
I’ve been thinking about a life with you girl
I want a baby that looks just like you girl
We’ve been off and on,
And I’m really tired of other girls -- you’re the one
Material things don’t mean nothing to you
Without love behind it, this is it, I quit -- lets get down girl
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
All my friends keep hating on you girl
But they don’t know you changed the man in me girl
I done had a lot of loves in my lifetime
But I keep coming back to you, now I know why
You’ve been down for me,
And you had my back when danger comes around me
You’re my world, my center of gravity -- and no one knows me like you
This is it, I quit -- lets get down
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
I’m so serious about you and me,
And the only thing missing on your finger is a ring
Please believe that games are over
It’s real what I’m saying, I feel like you’re my soulmate
How could I ever do you wrong?
I want you to know me
I want you to know me, better to know me
I want you to know me, better to know me
I want you to know me
IIIIIIIIII -- want you to know me
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
I want you to know me, better to know me
Cause baby I can see the future, you know we should be together
I’m not gonna play with you
So don’t you play with me
Let put this thing together baby, I’ll leave these other girls alone
I want you to know me
I want you to know me
I want you to know me
I want you to know me
I want you to know me
I want you to know me
I want you to know me

Хочу, Чтобы Ты Узнал Меня. (перевод)

[Я некоторое время был дельцом и игроком,
И мне пора успокоиться
Я думал о жизни с тобой, девочка
Я хочу ребенка, похожего на тебя, девочка.
Мы были от и до,
И я действительно устал от других девушек - ты единственная
Материальные вещи ничего для вас не значат
Без любви за этим, вот и все, я ухожу - давай спустимся, девочка
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Все мои друзья продолжают ненавидеть тебя, девочка
Но они не знают, что ты изменила мужчину во мне, девочка
У меня было много любви в моей жизни
Но я продолжаю возвращаться к тебе, теперь я знаю, почему
Вы были вниз для меня,
И ты прикрывал меня, когда меня окружала опасность.
Ты мой мир, мой центр притяжения, и никто не знает меня так, как ты
Это все, я ухожу - давай спустимся
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Я так серьезно отношусь к тебе и мне,
И единственное, чего не хватает на пальце, так это кольца
Пожалуйста, верьте, что игры закончились
Это правда, что я говорю, я чувствую, что ты моя родственная душа
Как я мог сделать тебе плохо?
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня
IIIIIIIIII -- хочу, чтобы вы знали меня
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Я хочу, чтобы ты знал меня, лучше знал меня
Потому что, детка, я вижу будущее, ты знаешь, что мы должны быть вместе
я не собираюсь играть с тобой
Так что не играй со мной
Давай соберем это вместе, детка, я оставлю этих других девушек в покое.
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня
Я хочу, чтобы ты знал меня