Перевод текста песни Rock Body - Bobby V, Gucci Mane

Rock Body (оригинал)

Baby, tell me what I gotta do, to get to you, aha
And baby, what it’s gonna take
Cause I know like everyway
Ain’t nothing bout you baby
The way you carry yourself
I can’t control myself, make me wanna share my wealth
Cause I know like everyone
To get to you’s a race yeah
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
I love that, love that, want that, want that
Baby, I want your legs wrapped around me oh so tight
Baby, you know you stay shining
And you keep my life, oh so bright
Your lips, they the sweetest ones that I kissed
And your hips I love it when the rocking back and forth like this
Baby wanna share my world, tell me how you like it cause
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
I love that, love that, want that, want that
I ain’t seen a girl so fine like you in a long long time
Walk in here with me, don’t stay in this long long line
Man just look at the bullet but Gucci Mane gon do
If she turn me up I turned her out, who turned on too
She got a man she needs to meet, I bet she hide from him
I’m in all about, I whisper we, been fuckin our 5−0
I got another, chick I digging, we’ve been smashing 5 months
Bang another even louder, tried to turn me down once
Every time I hit her group, I swear she rolled me 5 joints
Took her journey with me Vegas and she hit like 5 points
When you put my G next to your chick look like you came with nothing
And the red bottles you got, oh mama know they came from hustle
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
Oh, girl I’m a rock your body
I’m telling you, there’s nothing like that, body
Just hit me on the phone,
I want that, body
I love that, body, I want that, body
I love that, love that, want that, want that.

Каменное Тело (перевод)

Детка, скажи мне, что я должен сделать, чтобы добраться до тебя, ага
И, детка, что это займет
Потому что я знаю, как всегда
Нет ничего о тебе, детка
То, как ты себя ведешь
Я не могу себя контролировать, заставь меня хотеть поделиться своим богатством
Потому что я знаю, как и все
Чтобы добраться до вас, это гонка, да
О, девочка, я качаю твое тело
Говорю тебе, ничего подобного, тело
Просто позвони мне по телефону,
Я хочу этого, тело
Я люблю это, тело, я хочу это, тело
О, девочка, я качаю твое тело
Говорю тебе, ничего подобного, тело
Просто позвони мне по телефону,
Я хочу этого, тело
Я люблю это, тело, я хочу это, тело
Я люблю это, люблю это, хочу это, хочу это
Детка, я хочу, чтобы твои ноги обвивали меня так крепко
Детка, ты знаешь, что остаешься сияющей
И ты хранишь мою жизнь, о, такая яркая
Твои губы, они самые сладкие, которые я целовал
И твои бедра, мне нравится, когда они качаются взад и вперед вот так
Детка, хочу поделиться своим миром, скажи мне, как тебе это нравится, потому что
О, девочка, я качаю твое тело
Говорю тебе, ничего подобного, тело
Просто позвони мне по телефону,
Я хочу этого, тело
Я люблю это, тело, я хочу это, тело
О, девочка, я качаю твое тело
Говорю тебе, ничего подобного, тело
Просто позвони мне по телефону,
Я хочу этого, тело
Я люблю это, тело, я хочу это, тело
Я люблю это, люблю это, хочу это, хочу это
Я давно не видел такой прекрасной девушки, как ты
Иди сюда со мной, не оставайся в этой длинной очереди
Чувак, просто посмотри на пулю, но Gucci Mane сделает это.
Если она подвернет меня, я выгнал ее, которая тоже включилась
У нее есть мужчина, с которым ей нужно встретиться, держу пари, она прячется от него
Я в деле, я шепчу, мы трахались с нашими 5−0
У меня есть еще одна, цыпочка, которую я копаю, мы разбили 5 месяцев
Ударь еще громче, однажды пытался мне отказать
Каждый раз, когда я попадаю в ее группу, клянусь, она катала мне 5 косяков
Она взяла свое путешествие со мной в Вегасе, и она набрала 5 очков.
Когда ты кладешь мой G рядом со своей цыпочкой, похоже, что ты пришел ни с чем
И красные бутылки, которые у тебя есть, мама знает, что они пришли из суеты
О, девочка, я качаю твое тело
Говорю тебе, ничего подобного, тело
Просто позвони мне по телефону,
Я хочу этого, тело
Я люблю это, тело, я хочу это, тело
О, девочка, я качаю твое тело
Говорю тебе, ничего подобного, тело
Просто позвони мне по телефону,
Я хочу этого, тело
Я люблю это, тело, я хочу это, тело
Я люблю это, люблю это, хочу это, хочу это.