Перевод текста песни Anyone But Her - Bobby V

Anyone But Her (оригинал)

I’m single like a dollar bill
But, only when she comes around
I’d be, I’d be dead if looks could kill
But for now, I stay killin' the sound and
She got it (Yeah, yeah)
Like, like, like them girls I see on porno scenes
So, we ride it (Yeah)
But, she could never be good for me
Talkin' to myself like
Anyone, but her
Why do I do this tell myself?
Anyone, but her (Anyone, but her)
Talkin' to myself like
Anyone, but her
My momma told me stay away
She’s a slut that’ll give me heart attacks
But I’ll probably stay another day
Just to keep my hands around that ass
Never see the light
We be fuckin' all the time
She probably wouldn’t fight for me
Naw, she ain’t right for me
I heard she got a man
She only want my Benjamins
Ooo, she got me talkin' to myself like
Anyone, but her
Why do I do this tell myself?
Anyone, but her (Anyone, but her)
Talkin' to myself like
Anyone, but her
Why do I do this tell myself?
Anyone, but her (Anyone, but her)
Oh, you the baddest
You tempt me with the mattress (Ooo, yeah)
It’s everlastin'
Sex 101, you teach the classes
A superstar you know exactly who you are
All she want is the finer things
Diamond rings, fancy cars
We never see the light
We be fuckin' all the time
She probably wouldn’t fight for me
Naw, she ain’t right for me
I heard she got a man
She only want my Benjamins
Ooo, she got me talkin' to myself like
Anyone, but her (Oh)
Anyone, but her (Eh)
Yeah…

Anyone But Her (перевод)

Я одинок, как долларовая купюра
Но только когда она приходит
Я был бы, я был бы мертв, если бы взгляды могли убить
Но пока я продолжаю убивать звук и
Она получила это (Да, да)
Типа, типа, как те девушки, которых я вижу в порносценах
Итак, мы едем на нем (Да)
Но она никогда не могла быть хорошей для меня.
Разговариваю сам с собой, как
Кто угодно, только не она
Почему я говорю это себе?
Кто угодно, только не она (Кто угодно, только не она)
Разговариваю сам с собой, как
Кто угодно, только не она
Моя мама сказала мне держаться подальше
Она шлюха, от которой у меня будут сердечные приступы
Но я, вероятно, останусь еще на один день
Просто чтобы держать руки вокруг этой задницы
Никогда не увидишь свет
Мы все время трахаемся
Она, вероятно, не будет бороться за меня
Нет, она мне не подходит
Я слышал, что у нее есть мужчина
Ей нужны только мои Бенджамины
Ооо, она заставила меня говорить сама с собой, как
Кто угодно, только не она
Почему я говорю это себе?
Кто угодно, только не она (Кто угодно, только не она)
Разговариваю сам с собой, как
Кто угодно, только не она
Почему я говорю это себе?
Кто угодно, только не она (Кто угодно, только не она)
О, ты самый плохой
Ты соблазняешь меня матрасом (Ооо, да)
Это навсегда
Секс 101, ты учишь уроки
Суперзвезда, вы точно знаете, кто вы
Все, что ей нужно, это лучшие вещи
Кольца с бриллиантами, модные автомобили
Мы никогда не видим света
Мы все время трахаемся
Она, вероятно, не будет бороться за меня
Нет, она мне не подходит
Я слышал, что у нее есть мужчина
Ей нужны только мои Бенджамины
Ооо, она заставила меня говорить сама с собой, как
Кто угодно, только не она (О)
Кто угодно, только не она (Эх)
Ага…