Перевод текста песни Santa Barbara - Bobby Raps

Santa Barbara (оригинал)

Bands all in my pants and yeah I’m True’d up
Nothing you can say will fuck my mood up
Nothing you can say will fuck my mood up
Bands all in my pants and yeah I’m True’d up
Nothing you can say will fuck my mood up
Nothing you can say could fuck my mood up
I got plugs in Santa Barbara
Pulled up on us and they brought 'em (they did)
I got like two in the car now
I’ma go see what they talkin' 'bout (I will)
I’ma go see what they talkin' 'bout (I'm 'bout to)
Yeah, streets turned me into a target (they did)
Got my chain down in Slauson (I did)
Bustin' dance moves, no Charleston (I am)
I don’t know what else to tell you (I don’t)
Blame it on how I got brought up (I do)
Boy, I’m a midnight marauder, I didn’t have no more options (I didn’t)
Now I go do what I wanna, already know what I gotta (I do)
I fucked that bitch I didn’t call her
Why?
'cause that pussy was garbage (it was)
Addict addicted to water, boy I’ma need me a sponsor
Uh, yeah, I’m just doin' what they taught me
Left the streets alone, I hear 'em calling
I’ma pass the paper to acknowledge (it was)
My new baby gorgeous, I would just never exploit her (never)
I just ran into a lawyer, I bumped her cause she loitered (I did)
I served a seven in high school, I weighed it out on the toilet (it's true)
I ain’t gon' tell you them stories, I know how it end, I won’t spoil it (I
won’t)
Y’all just be flossin' and flaugin', the language confuse you because you not
cultured, no (damn)
I be in dope boy whips, 300's and them Chargers (skrt)
I’m stoned like a boulder, you a lil baby, act grown up (wah wah)
I don’t need to fuck with no one, fold them bundles on my lonesome (I did)
Bands all in my pants and yeah I’m True’d up
Everything changed when we crewed up (it did)
There ain’t even nothin' you could say (nothin' on this fuckin' earth)
That would ever fuck my mood- hold up
Did my dirt off Hiawatha
I just made a move at the Dropbox
I rolled through the turf with my partner
And I was in the van, it got shot up
Fell in too deep, I got caught up
I slipped up, I miscalculated
Nothing that I did was exaggerated
Nothing I can do but keep on navigating
I got plugs in Santa Barbara (I do)
Pulled up on us and they dropped 'em (they did)
I done got two in the car now (I do)
I’ma go see what they talkin' 'bout (see what they talkin' 'bout)
I’ma go see what they talkin' 'bout
I’ma go see what they talkin' 'bout, woah
I give a fuck how it seems
I got ones all in my jeans
I bust like I’m Zach LaVine
White girl like Avril Lavigne
This is real life, fuck a screen
Ho, why you switching them scenes
You remind me of them fiends
Tryna sell stolen TV’s, yeah
I got plugs in Santa Barbara (I do)
Pulled up on us and they brought 'em (they brought it)
Think I got two in the car now
I’m finna see what they talkin' 'bout (they 'talkin' 'bout)
I’m finna see what they talkin' 'bout (they 'talkin' 'bout)
I’m finna see what they talkin' 'bout

Санта-Барбара (перевод)

Группы все в моих штанах, и да, я прав.
Ничто из того, что ты можешь сказать, не испортит мне настроение.
Ничто из того, что ты можешь сказать, не испортит мне настроение.
Группы все в моих штанах, и да, я прав.
Ничто из того, что ты можешь сказать, не испортит мне настроение.
Ничто из того, что ты можешь сказать, не могло испортить мне настроение.
У меня есть вилки в Санта-Барбаре
Подъехали к нам, и они принесли их (они сделали)
У меня сейчас двое в машине
Я пойду посмотрю, о чем они говорят (я пойду)
Я пойду посмотрю, о чем они говорят (я собираюсь)
Да, улицы превратили меня в мишень (они сделали)
Получил свою цепь в Слосоне (я сделал)
Танцевальные движения Bustin ', не Чарльстон (я)
Я не знаю, что еще тебе сказать (не знаю)
Во всем виновато то, как я вырос (правда)
Мальчик, я полуночный мародер, у меня не было больше вариантов (у меня не было)
Теперь я иду делать то, что хочу, уже знаю, что я должен (я делаю)
Я трахнул эту суку, я не звонил ей
Почему?
потому что эта киска была мусором (это было)
Наркоман пристрастился к воде, мальчик, мне нужен спонсор
О, да, я просто делаю то, чему меня научили
Оставив улицы в покое, я слышу, как они звонят
Я передам бумагу, чтобы подтвердить (это было)
Моя новая малышка великолепна, я бы никогда не стал ее эксплуатировать (никогда)
Я только что столкнулся с адвокатом, я столкнул ее, потому что она слонялась (я сделал)
Я отсидел семерку в старших классах, взвешивал на унитазе (это правда)
Я не собираюсь рассказывать тебе эти истории, я знаю, чем это кончится, я не буду портить это (я
не будет)
Вы все просто чистите зубной нитью и флугите, язык сбивает вас с толку, потому что вы не
культурно, нет (черт возьми)
Я нахожусь в кнутах, 300-х и их зарядных устройствах (скрт)
Я под кайфом, как валун, ты маленький ребенок, веди себя как взрослый (вау-вау)
Мне не нужно ни с кем трахаться, складывать их пучками на моем одиноком (я сделал)
Группы все в моих штанах, и да, я прав.
Все изменилось, когда мы собрались (так и было)
Ты даже нечего сказать (ничего на этой гребаной земле)
Это когда-нибудь испортит мне настроение - подожди
Моя грязь с Гайаваты
Я только что сделал шаг в Dropbox
Я катался по газону со своим партнером
И я был в фургоне, его подстрелили
Упал слишком глубоко, я попался
Я поскользнулся, я просчитался
Ничто из того, что я делал, не было преувеличением
Я ничего не могу сделать, но продолжаю навигацию
У меня есть розетки в Санта-Барбаре (есть)
Подъехали к нам, и они их уронили (они сделали)
У меня уже есть двое в машине (да)
Я пойду посмотрю, о чем они говорят (посмотрим, о чем они говорят)
Я пойду посмотрю, о чем они говорят
Я пойду посмотрю, о чем они говорят, уоу
Мне похуй, как это кажется
У меня все в джинсах
Я бюст, как будто я Зак ЛаВин
Белая девушка, как Аврил Лавин
Это реальная жизнь, к черту экран
Хо, почему ты переключаешь их сцены
Ты напоминаешь мне о них изверги
Пытаюсь продать украденные телевизоры, да
У меня есть розетки в Санта-Барбаре (есть)
Подъехали к нам, и они принесли их (принесли)
Думаю, у меня сейчас двое в машине
Я хочу увидеть, о чем они говорят (они говорят)
Я хочу увидеть, о чем они говорят (они говорят)
Я хочу посмотреть, о чем они говорят