Перевод текста песни We Could Be Dancing - Bob Sinclar, The Cube Guys, Molly Hammar

We Could Be Dancing (оригинал)

Been looking for the sound for a long time
I thought it’d be a while before I’d find
I wanna hear the sound, it feels right
I wanna feel the sound, we’re up all night
We don’t have to hurt each other
We can live and learn
Yeah, if only we could see each other
Living in a world
Where we could be dancing
You and me
You and me
We could be dancing
You and me
You and me
Where we could be
You and me
You and me
Been looking for the love for a long time
I thought it’d be a while before I’d find
I wanna see the love, it feels right
I wanna feel the love, we’re up all night
We don’t have to hurt each other
We can live and learn
Yeah, if only we could see each other
Living in a world
Where we could be dancing
You and me
You and me
We could be dancing
You and me
You and me
If only we could see each other
Living in a world
Where we could be dancing
You and me
You and me
Where we could be dancing
You and me
You and me

(перевод)

Долго искал звук
Я думал, что пройдет некоторое время, прежде чем я найду
Я хочу услышать звук, он кажется правильным
Я хочу чувствовать звук, мы не спали всю ночь
Нам не нужно причинять друг другу боль
Мы можем жить и учиться
Да, если бы мы только могли видеть друг друга
Жизнь в мире
Где мы могли бы танцевать
Ты и я
Ты и я
Мы могли бы танцевать
Ты и я
Ты и я
Где мы могли бы быть
Ты и я
Ты и я
Долго искал любовь
Я думал, что пройдет некоторое время, прежде чем я найду
Я хочу увидеть любовь, это правильно
Я хочу чувствовать любовь, мы не спали всю ночь
Нам не нужно причинять друг другу боль
Мы можем жить и учиться
Да, если бы мы только могли видеть друг друга
Жизнь в мире
Где мы могли бы танцевать
Ты и я
Ты и я
Мы могли бы танцевать
Ты и я
Ты и я
Если бы мы только могли видеть друг друга
Жизнь в мире
Где мы могли бы танцевать
Ты и я
Ты и я
Где мы могли бы танцевать
Ты и я
Ты и я