Перевод текста песни Love Life - Bob Marley, The Wailers

Love Life (оригинал)

Wow now
Hahahaha, Yeah yeah
I keep my love lights sticking out light like a torch now (Just keep them joy
bells ringing)
I’ll stick it with storch now (Just keep them joy bells ringing)
I slay the wicked with fire now (Just keep them joy bells ringing)
Wow now.
Hear what I sing
Let it ring Let it ring
Oh now.
As close as I am to September, I still don’t miss November (Just you
take one step closer)
Come on woman hold me tighter (Just you take one step closer)
I can show you tomorrow will be brighter (Just you take one step closer)
Cause you no sorrow never hurts you
Not even bad minded people could stop this one (Just keep your love lights
burning)
As it was in the beginning it shall be (Just keep your love lights burning)
Right here, right here, right here (Just keep your love lights burning)
Let me know what I have to say
I wanna see you live with love
I wanna see you live with love.
Hot pants on

Любовная Жизнь (перевод)

Вау сейчас
Хахахаха, да да
Я держу свои огни любви торчащими светом, как факел (просто держите их в радости
колокольный звон)
Сейчас я прикреплю его к факелу (просто пусть они звонят в колокольчики радости)
Теперь я убиваю нечестивых огнем (Просто пусть они звонят в колокола радости)
Вау сейчас.
Слушай, что я пою
Пусть звенит Пусть звенит
О теперь.
Как бы я ни был близок к сентябрю, я все еще не скучаю по ноябрю (Только ты
сделай шаг ближе)
Давай, женщина, держи меня крепче (просто сделай шаг ближе)
Я могу показать тебе, что завтра будет ярче (просто сделай шаг ближе)
Потому что у тебя нет печали никогда не причиняет тебе боли
Даже злые люди не могли остановить это (просто держите свои огни любви
сжигание)
Как это было в начале, так и будет
Прямо здесь, прямо здесь, прямо здесь (просто держите горящими огни любви)
Дайте мне знать, что я должен сказать
Я хочу видеть, как ты живешь с любовью
Я хочу видеть, как ты живешь с любовью.
Горячие штаны на