Перевод текста песни Nuthin's Gonna Tear Me Away From You - Bob Evans

Nuthin's Gonna Tear Me Away From You - Bob Evans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuthin's Gonna Tear Me Away From You, исполнителя - Bob Evans
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Nuthin's Gonna Tear Me Away From You

(оригинал)
Out this window the worlds ten thousand feet away
I know your down, down there somewhere feeling the same
But that doesn’t have to mean
The best of us has been
We made it once
We’ll make it once again
It’s true that time can be as cruel as she’s been kind
You must think you’re the furthest thing from my mind
But that couldn’t be more wrong
I get what’s going on
We made it once
We’ll make it once again
Nuthin’s gonna tear me away from you
While every winter’s still worth getting through
Living in a world that don’t know what to do with no
Ordinary love
Nuthin’s gonna tempt me to greener grass
Or make me disappear through the looking glass
Lost in a place where nothing lasts
But that’s not you and me
But that doesn’t have to mean
The best of us has been
We made it once
We’ll make it twice
I jump My car
We roll the dice
Now whose to say that we couldn’t start again?
Nuthin’s gonna tear me away from you
While every winter’s still worth getting through
Living in a world that don’t know what to do with no
Ordinary love
Nuthin’s gonna tempt me to greener grass
Or make me disappear through the looking glass
Lost in a place where nothing lasts
But that’s not you and me
Nuthin’s gonna tear me away from you
Nuthin’s gonna tear me away from you
Nuthin’s gonna tear me away from you
(перевод)
Из этого окна миры в десяти тысячах футов
Я знаю, что ты внизу, где-то там чувствуешь то же самое
Но это не обязательно означает
Лучшие из нас были
Мы сделали это один раз
Мы сделаем это еще раз
Это правда, что время может быть таким же жестоким, как она была доброй
Вы должны думать, что вы самая далекая вещь от моего разума
Но это не может быть более неправильным
Я понимаю, что происходит
Мы сделали это один раз
Мы сделаем это еще раз
Нутин оторвет меня от тебя
Хотя каждую зиму все еще стоит пройти
Жизнь в мире, который не знает, что делать без
Обыкновенная любовь
Нутин соблазнит меня на более зеленую траву
Или заставь меня исчезнуть в зазеркалье
Потерянный в месте, где ничего не длится
Но это не ты и я
Но это не обязательно означает
Лучшие из нас были
Мы сделали это один раз
Мы сделаем это дважды
Я прыгаю на своей машине
Мы бросаем кости
Теперь кто скажет, что мы не могли начать снова?
Нутин оторвет меня от тебя
Хотя каждую зиму все еще стоит пройти
Жизнь в мире, который не знает, что делать без
Обыкновенная любовь
Нутин соблазнит меня на более зеленую траву
Или заставь меня исчезнуть в зазеркалье
Потерянный в месте, где ничего не длится
Но это не ты и я
Нутин оторвет меня от тебя
Нутин оторвет меня от тебя
Нутин оторвет меня от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We're A Mess 2008
Your Love 2008
Wintersong 2018
Hand Me Downs 2018
Everything Goes 2008
Brother, O Brother 2008
Darlin', Won't You Come? 2006
Comin' Around 2006
It's A Beginning 2008
Don't Walk Alone 2018
Sadness & Whiskey 2018
Someone So Much 2018
Wonderful You 2018
Pasha Bulker (Where Did I Go Wrong?) 2008
Happy Tears 2018
Me & My Friend 2006
Nowhere Without You 2018
The Great Unknown 2006
Friend 2018
Don't You Think It's Time 2006