Перевод текста песни Vem vill vad?! - Blues

Vem vill vad?! - Blues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vem vill vad?! , исполнителя -Blues
Песня из альбома: Ny tid, ny strid
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.04.2000
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Vem vill vad?! (оригинал)Кто еще чего хочет?! (перевод)
Ey, ey Uh, uh, uh Sg va-vad Эй, эй, э-э, э-э, сержант, ч-ч
Uh, sg, sg, s-sg va-vad Э-э, сг, сг, с-сг ч-что
Ey, ja knner ditt hat, ja knner ditt hat mannen Эй, я знаю твою ненависть, я знаю твою ненависть, чувак
Ja knner ditt hat, ja knner ditt hat! Да знай свою ненависть, да знай свою ненависть!
Ey, vem vill vad?!Эй, кто чего хочет?!
«sg, vem vill vad?!» «сг, кто чего хочет?!»
Ja tar ver din stad!Да, береги свой город!
«se ja tar ver din stad» «посмотри и увидишь свой город»
Kom me allt de du har «s kom me allt de du har» Приходите со всеми, что у вас есть «приходите со всеми, что у вас есть»
Lt mig knna ditt hat «lt mig knna ditt hat!» Дай мне знать свою ненависть «Дай мне знать свою ненависть!»
Ja skiter I va andra tycker Да, мне все равно, что думают другие люди
Du imponerar inte mycke «uh-uu» Вы не производите особого впечатления «э-э-э»
Ja hrde din demo, fick en fet besvikelse Да, посмотрел вашу демку, получил большое разочарование
Gare fram, glor dig rakt I ditt ansikte Gare вперед, глядя вам прямо в лицо
Skriker ut «ta guzz!», som om ja va frn frankrike Кричит "ta guzz!", как будто из Франции
En som dare konstig filur, helt utan like Какой-то смелый странный filur, совершенно не похожий ни на что другое
Livet gare, rockar som f Visar tntar som dig, vart skpet ska st Fare sm valpar ska hlla kften nare stora hundarna skller Жизнь продолжается, пальто, как f, Показывает зубы, как и вы, куда пойдет корабль Опасные маленькие щенки должны заткнуться, когда лают большие собаки
Vill inte hra nn som gnyr, inte hra nn som gnller Не хочу слышать нн, который ворчит, не хочу слышать нн, который ворчит
Se ja har funnit min plats, se, me micken I hand Смотри, я нашел свое место, смотри, с микрофоном в руке
O mitt rtta element, precis som fisken I vattnet О мой правый элемент, как рыба в воде
Ni e inte redo nare ja dyker upp som tjuven om natten Ты больше не готов казаться вором в ночи
Tyckte aldri om stjrnornas krig, men har kraften Никогда не любил звездные войны, но обладает силой
Radar upp mc’s, frbereder dom fare stora slakten Радар до МС, они готовятся к большой резне
Stter I nsta vxel, hjer insatsen Стоя в следующей смене, вот ставка
E ingen Spot Runnaz, men ja ger den hare platsen! E нет Spot Runnaz, но да, это дает место зайцу!
Ey, vem vill vad?!Эй, кто чего хочет?!
«sg, vem vill vad?!» «сг, кто чего хочет?!»
Ja tar ver din stad!Да, береги свой город!
«se ja tar ver din stad» «посмотри и увидишь свой город»
Kom me allt de du har «s kom me allt de du har» Приходите со всеми, что у вас есть «приходите со всеми, что у вас есть»
Lt mig knna ditt hat «lt mig knna ditt hat!» Дай мне знать свою ненависть «Дай мне знать свою ненависть!»
Sg mig vem vill vad?!Sg мне, кто хочет?!
«sg mig vem vill vad?!» «Сг мне, кто чего хочет?!»
Vi tar ver din stad!Мы позаботимся о вашем городе!
«se vi tar ver din stad» «Смотрите, мы заботимся о вашем городе»
Kom me allt de ni har «s kom me allt de ni har» Приходите со всем, что у вас есть «приходите со всем, что у вас есть»
Lt oss knna ert hat «lt oss knna ert hat!» Дайте нам знать вашу ненависть «Дайте нам знать вашу ненависть!»
Ey, mannen kan du fatta, se de hare e en jakt Эй, чувак, ты понимаешь, видишь ли, у них есть охота
Hller micken hrt, stndigt redo fare en attack Крепко держит микрофон, постоянно готов к атаке
Tvungen o piska upp mc’s, me mick sladden Вынужден подстегнуть MC с микрофонным шнуром
De stod att dom hade skills, men vafan harom lagt den?Они сказали, что у них есть навыки, но куда они их девали?
«haha» "Ржунимагу"
Oj, ingen teknik, (kan inte) skaka en publik Ой, нет техники, (не могу) потрясти аудиторию
(kan inte) spotta lyrik, (har inget) vettigt att sga s tig! (не могу) плевать лирику, (не имею) ничего значимого сказать, заткнись!
Sa till er att hitta hem, men ni e fortfarande vilsna Сказал тебе найти дом, но ты все еще потерян
Hoppades p att ni skulle vxta, men ni e ruggit petita Надеялся, что ты вырастешь, но ты этого не сделал.
Spela allan, nare ni klev upp p scen Играй все, когда выходишь на сцену
Gick hem me svansen mellan benen o bestende men «hahaha» Пошел домой, поджав хвост, но "хахаха"
Finns ingen plats fare dom svaga, total anarki Здесь нет места слабым, тотальная анархия
Finns ingenstans att klaga s lt hellre bli Некуда жаловаться, так что лучше останься
Du stllde frgan, tare personligt, gav dig svaret Вы задали вопрос, таре лично, вам ответили
Se falskhet kan aldri vinna ver rlighet o baitare kan aldri Смотрите, ложь никогда не сможет победить честность, а притеснители никогда не смогут
Kncka orginalet Взломать оригинал
Se, baitare kan aldri kncka orginalet Смотрите, приманки никогда не смогут взломать оригинал
Ey, vem vill vad?!Эй, кто чего хочет?!
«sg mig vem vill vad?!» «Сг мне, кто чего хочет?!»
Ja tar ver din stad!Да, береги свой город!
«se ja tar ver din stad» «посмотри и увидишь свой город»
Kom me allt de du har «s kom me allt de du har» Приходите со всеми, что у вас есть «приходите со всеми, что у вас есть»
Lt mig knna ditt hat «lt mig knna ditt hat!» Дай мне знать свою ненависть «Дай мне знать свою ненависть!»
Sg mig vem vill vad?!Sg мне, кто хочет?!
«sg mig vem vill vad?!» «Сг мне, кто чего хочет?!»
Se vi tar ver din stad!Смотрите, как мы заботимся о вашем городе!
«se vi tar ver din stad» «Смотрите, мы заботимся о вашем городе»
S kom me allt de ni har «kom me allt de ni har» Приходите со всем, что у вас есть «приходите со всем, что у вас есть»
Lt oss knna ert hat «lt oss knna ert hat!» Дайте нам знать вашу ненависть «Дайте нам знать вашу ненависть!»
Ey, vem vill vad?!Эй, кто чего хочет?!
«sg mig vem vill vad?!» «Сг мне, кто чего хочет?!»
Ja tar ver din stad!Да, береги свой город!
«se ja tar ver din stad» «посмотри и увидишь свой город»
Kom me allt de du har «kom me allt de du har» Приходи со всем, что у тебя есть «приходи со всем, что у тебя есть»
Lt mig knna ditt hat «lt mig knna ditt hat!» Дай мне знать свою ненависть «Дай мне знать свою ненависть!»
Sg mig vem vill vad?!Sg мне, кто хочет?!
«sg mig vem vill vad?!» «Сг мне, кто чего хочет?!»
Vi tar ver din stad!Мы позаботимся о вашем городе!
«se vi tar ver din stad» «Смотрите, мы заботимся о вашем городе»
Kom me allt de ni har «kom me allt de ni har» Приходи со всем, что у тебя есть «приходи со всем, что у тебя есть»
Lt oss knna ert hat «lt oss knna ert hat!» Дайте нам знать вашу ненависть «Дайте нам знать вашу ненависть!»
Vem vill vad mannen?! Кому какой мужчина нужен?!
Vem fan vill vad mannen?! Кто, черт возьми, хочет, что человек?!
Sg, vem vill vad mannen?! Sg, кто хочет, что человек?!
Vem vill vad?! Кто чего хочет?!
Se vi tar ver din stad Смотрите, мы заботимся о вашем городе
Kom me allt de du har Принесите все, что у вас есть
Lt mig knna ditt hat! Дайте мне знать вашу ненависть!
Sg mig vem vill vad, ey S sg mig vem vill vad? Покажите мне, кто чего хочет, покажите мне, кто чего хочет?
Mannen, vem vill vad? Человек, кто чего хочет?
S sg mig vem vill vad? S sg мне, кто хочет что?
2000!2000!
Blues river alla husen!Блюз сносит все дома!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: