Перевод и текст Sweet Home Chicago

Sweet Home Chicago* (оригинал)	Милый дом Чикаго (перевод)
Come on	Ну, давай!
Oh baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Come on	Ну, давай!
Oh baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Back to that same old place	Вернуться в прежний и неизменный
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго.

Come on	Ну, давай!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Hidehey	Хайдехэй!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Back to that same old place	Вернуться в прежний и неизменный
Oh sweet home Chicago	Эх! Милый дом Чикаго.

Well, one and one is two	Что ж, один да один – будет два.
Six and two is eight	Шесть да два – восемь.
Come on baby don't ya make me late	Ну же, малыш, не вынуждай меня опаздывать.
Hidehey	Хайдехэй!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Back to that same old place	Вернуться в прежний и неизменный
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго.

Come on	Ну, давай!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Back to that same old place	Вернуться в прежний и неизменный
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго.

Six and three is nine	Шесть да три – это девять,
Nine and nine is eighteen	Девять да девять – восемнадцать.
Look there brother baby and see what I've seen	Взгляни туда, братец, и увидишь то, что видел я.
Hidehey	Хайдехэй!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Back to that same old place	Вернуться в прежний и неизменный
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго.

Oh come on	Ну, давай же!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Come on	Ну, давай!
Baby don't you wanna go	Малыш, неужели ты не хочешь?
Back to that same old place	Вернуться в прежний и неизменный
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго.

* — OST The Blues Brothers ()

Sweet Home Chicago (оригинал)	Милый Дом Чикаго (перевод)
Hidehey	Хидехей
Baby don’t you wanna go Back to that same old place	Детка, ты не хочешь вернуться в то же самое старое место
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго
Come on Baby don’t you wanna go Come on Baby don’t you wanna go Back to that same old place	Давай, детка, ты не хочешь идти Давай, детка, ты не хочешь вернуться в то же самое старое место
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго
Hidehey	Хидехей
Baby don’t you wanna go Hidehey	Детка, ты не хочешь пойти Хидехей
Baby don’t you wanna go Back to that same old place	Детка, ты не хочешь вернуться в то же самое старое место
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго
One and one is two	Один и один два
Six and two is eight	Шесть и два равно восемь
Come on baby don’t ya dare be late	Давай, детка, не смей опаздывать
Come on Baby don’t you wanna go Back to that same old place	Давай, детка, ты не хочешь вернуться в то же самое старое место
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго
Six and three is nine	Шесть и три девять
Nine and nine is eighteen	Девять и девять – восемнадцать
Look there brother baby don’t ya see what I’ve seen	Посмотри туда, брат, детка, разве ты не видишь, что я видел
Hidehey	Хидехей
Baby don’t you wanna go Back to that same old place	Детка, ты не хочешь вернуться в то же самое старое место
Sweet home Chicago	Милый дом Чикаго

Название	Год
Dieci cento mille ft. Ranieri	2016
Mixed Messages Blues ft. Smooth Jazz, Smooth Jazz Band	2016
We Dance Again (Meu Amor) ft. Tomarà, Tomara', Brothers	2016
Soul Man ft. The Brothers	2011
The Moon ft. Ranieri	2016
Sexy Girl ft. Ranieri	2016
Trehundra dar ft. Jessica Folcker	2000
Dieci Cento Mille 2K15	2020
Andra sidan (bortom dimhöljet)	1999
Mot alla odds	2000
Under ytan	1999
Släpp mig fri	1999
...Norr till Söder	1999
Samhällstjänst	1999
Mardröm	1999
Svek	1999
Helt okej	1999
Introduktion av Bo Holmström	1999
Dust My Blues ft. The Brothers	2011
Everybody Needs Somebody ft. The Brothers	2011

MUZTEXT

Перевод текста песни Sweet Home Chicago - Blues, Brothers

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: