Перевод текста песни Forever Owed - Blues Traveler

Forever Owed - Blues Traveler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever Owed, исполнителя - Blues Traveler. Песня из альбома North Hollywood Shootout, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский

Forever Owed

(оригинал)
And when the mighty sea is heaving
And the mountain’s gotten big
What anyone believes in
I never gave a fig
But I could never fully handle
The heart that bore the load
Something never spoken
Something forever owed
Till I can bring you home
Till I can bring you home
No I will never really be free
While you live in my memory
In awe and almost fearful
But I’ll bet that you don’t care
You’re most likely thinking
About your brother still back there
Till I can bring him home
Till I can bring you home
I will never really be free
While you live in my memory
I can never have it taken
But I wanted you to know
That forever we’re connected you and me
It doesn’t matter where it goes
There are things we simply owe
Till I can bring you home
Till I can bring you home
Till I can bring you home
Till I can bring you home
Till I can bring you home
Till I can bring you home
Till I can bring you home
Till I can bring you home
No I will never really be free
While you live in my memory
No I will never really be free
While you…

Вечный долг

(перевод)
И когда могучее море вздымается
И гора стала большой
Во что кто-то верит
Я никогда не давал инжира
Но я никогда не мог полностью справиться
Сердце, вынесшее груз
Что-то никогда не говорил
Что-то навсегда
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Нет, я никогда не буду по-настоящему свободен
Пока ты живешь в моей памяти
В трепете и почти страхе
Но держу пари, что тебе все равно
Вы, скорее всего, думаете
О твоем брате все еще там
Пока я не смогу привести его домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Я никогда не буду по-настоящему свободен
Пока ты живешь в моей памяти
Я никогда не смогу это принять
Но я хотел, чтобы вы знали
Что навсегда мы связаны ты и я
Неважно, куда он идет
Есть вещи, которые мы просто обязаны
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Пока я не смогу привести тебя домой
Нет, я никогда не буду по-настоящему свободен
Пока ты живешь в моей памяти
Нет, я никогда не буду по-настоящему свободен
Пока ты…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hook 1994
Run-Around 2021
Brother John 1994
Ball and Chain ft. Christone "Kingfish" Ingram 2021
Closing Down The Park 1995
Mulling It Over 1995
NY Prophesie 1995
Regarding Steven 1995
Love And Greed 1995
Go 1995
Breakfast 1995
Run 1995
Alone 1995
Mountain Cry 1995
The Mountains Win Again 1994
Freedom 1995
Crash Burn 1995
100 Years 1995
Gina 1995
Ode From The Aspect 2018

Тексты песен исполнителя: Blues Traveler