Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borrowed Time, исполнителя - Blues Traveler. Песня из альбома North Hollywood Shootout, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский
Borrowed Time(оригинал) |
Oh precious life |
How you loved to lie to me |
So recklessly fragile |
So beyond my power to see |
And yet so demanding |
By making me believe |
That I am standing |
In the way of my own reprieve |
That all our days are numbered |
No matter the amount |
There’s a first and then at last |
There is finally the fact |
That the numerals just don’t count |
And all our time is borrowed |
No deposit, no return |
And no promise of tomorrow or the next day |
What was lent you can never earn |
If I took care of you |
And loved you all your days |
I’d still have to let you go |
Cause nothing ever stays |
You taught me to stand |
And then you left the job to me |
Now as a man |
I’m finally forced to see |
That all our days are numbered |
No matter the amount |
There’s a first and then at last |
There is finally the fact |
That the numerals just don’t count |
And all our time is borrowed |
No deposit, no return |
And no promise of tomorrow or the next day |
What was lent you can never earn |
What was lent you can never earn |
What was lent you can never earn |
What was lent you can never earn |
Заимствованное Время(перевод) |
О драгоценная жизнь |
Как ты любил лгать мне |
Такой безрассудно хрупкий |
Так что вне моей власти видеть |
И все же такой требовательный |
Заставив меня поверить |
Что я стою |
На пути к моей передышке |
Что все наши дни сочтены |
Независимо от суммы |
Есть первый и последний |
Наконец-то есть факт |
Что цифры просто не в счет |
И все наше время занято |
Без залога, без возврата |
И никаких обещаний завтра или послезавтра |
То, что было одолжено, вы никогда не сможете заработать |
Если бы я позаботился о тебе |
И любил тебя все твои дни |
Мне все равно придется отпустить тебя |
Потому что ничего никогда не остается |
Ты научил меня стоять |
А потом ты оставил работу мне |
Теперь как мужчина |
Я наконец вынужден увидеть |
Что все наши дни сочтены |
Независимо от суммы |
Есть первый и последний |
Наконец-то есть факт |
Что цифры просто не в счет |
И все наше время занято |
Без залога, без возврата |
И никаких обещаний завтра или послезавтра |
То, что было одолжено, вы никогда не сможете заработать |
То, что было одолжено, вы никогда не сможете заработать |
То, что было одолжено, вы никогда не сможете заработать |
То, что было одолжено, вы никогда не сможете заработать |