Перевод текста песни Message From The Wind - Blue Highway

Message From The Wind (оригинал)

Got a message from the wind today
When it blew a tear across my face
It said it’s time to turn and go its way
Guess it’s time I’m movin’on
Saw a bird sail the breeze that blows
across the ridge the way I need to go It took this much of my life to know
I’ll probably never find a home
A wanderin’life is what I have
comin’in and headin’out
The urge to go is in my blood to stay
The wind is startin’to pick up today
Might’ve had what I left to find
in the place that I left behind
but a different breeze was blowin’in my mind
and it just would not let me see
Now I’m standin’here but it’s just not the same
I guess the only thing I know is change
The winds a-startin'to blow again
Guess it’s time for me to leave
A wanderin’life is what I have
comin’in and headin’out
The urge to go is in my blood to stay
I’ll probably never know another way
The wind is startin’to pick up today

Послание От Ветра (перевод)

Получил сообщение от ветра сегодня
Когда он пустил слезу по моему лицу
Он сказал, что пришло время повернуться и идти своим путем
Думаю, мне пора двигаться
Видел, как птица плывет на ветру, который дует
через хребет, как мне нужно идти Мне потребовалась большая часть моей жизни, чтобы узнать
Я, наверное, никогда не найду дом
Блуждающая жизнь - это то, что у меня есть
Comin'in и Headin'out
Желание уйти у меня в крови, чтобы остаться
Ветер сегодня начинает усиливаться
Возможно, у меня было то, что я оставил, чтобы найти
в том месте, которое я оставил позади
но в моей голове дул другой ветер
и это просто не позволяло мне видеть
Теперь я стою здесь, но это не то же самое
Я думаю, единственное, что я знаю, это перемены
Ветры снова начинают дуть
Думаю, мне пора уйти
Блуждающая жизнь - это то, что у меня есть
Comin'in и Headin'out
Желание уйти у меня в крови, чтобы остаться
Я, наверное, никогда не узнаю другого пути
Ветер сегодня начинает усиливаться