Перевод текста песни Eyes on Fire - Blue Foundation, Kirstine Stubbe Teglbjærg

Eyes on Fire - Blue Foundation, Kirstine Stubbe Teglbjærg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eyes on Fire, исполнителя - Blue Foundation. Песня из альбома Eyes on Fire, в жанре
Дата выпуска: 18.06.2016
Лейбл звукозаписи: Dead People's Choice
Язык песни: Английский

Eyes on Fire

(оригинал)
I'll seek you out
Flay you alive
One more word and you won't survive
And I'm not scared
Of your stolen power
I see right through you any hour
I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You'll be waiting in vain
I got nothing for you to gain
I'm taking it slow
Feeding my flame
Shuffling the cards of your game
And just in time
In the right place
Suddenly I will play my ace
I won't soothe your pain
I won't ease your strain
You'll be waiting in vain
I got nothing for you to gain
Eyes on fire
Your spine is ablaze
Felling any foe with my gaze
And just in time
In the right place
Steadily emerging with grace
Ahh, felling any foe with my gaze
Ahh, steadily emerging with grace
Ahh, felling any foe with my gaze
Ahh, steadily emerging with grace

Глаза в огне

(перевод)
я поищу тебя
Сдирать тебя живьём
Еще одно слово, и ты не выживешь
И я не боюсь
Из вашей украденной силы
Я вижу тебя насквозь в любой час
Я не успокою твою боль
Я не облегчу твое напряжение
Вы будете ждать напрасно
У меня нет ничего для вас, чтобы получить
я делаю это медленно
Кормление моего пламени
Перетасовка карт вашей игры
И как раз вовремя
В правильном месте
Вдруг я сыграю свой туз
Я не успокою твою боль
Я не облегчу твое напряжение
Вы будете ждать напрасно
У меня нет ничего для вас, чтобы получить
Глаза в огне
Ваш позвоночник пылает
Сразить любого врага своим взглядом
И как раз вовремя
В правильном месте
Неуклонно возникающий с изяществом
Ах, сразить любого врага своим взглядом
Ах, неуклонно появляется с изяществом
Ах, сразить любого врага своим взглядом
Ах, неуклонно появляется с изяществом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eyes On Fire 2007
Silence ft. Blue Foundation 2005
Bonfires 2010
End Of The Day (Silence) 2004
My Day ft. Kirstine Stubbe Teglbjærg 2005
As I Moved On (Blue Foundation Re-Work) 2003
Crosshair ft. Blue Foundation 2005
Little By Little ft. MC Jabber 2007
This is Goodbye ft. Blue Foundation 2005
Silence ft. Blue Foundation 2005
My Day ft. Kirstine Stubbe Teglbjærg 2005
As I Moved On 2003
Watch You Sleeping 2007
Ghost 2007
Enemy 2007
Black S 2000
Evo 2000
Stuck In A Hard Place ft. MC Jabber 2007
Distant Dreams (Voices) ft. MC Jabber 2007
Tæppet Er Faldet 2013

Тексты песен исполнителя: Blue Foundation
Тексты песен исполнителя: Kirstine Stubbe Teglbjærg

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023
Cult of the Living Dead 2013
Catch Me If I Fall 2022
Merry Christmas to You 2021
Ein Herz und eine handvoll Asche 2016