Перевод текста песни Trust Me - Blouse

Trust Me (оригинал)

Trust me, I’m the one who loves you
Trust me, I’m the one who dares
Trust me, I’m the one who loves you now
Trust me, I’m the one who dares
You’re in every photograph;
It’s the season of you
It’s as if the hour glass had nothing left to prove
Trust me, I’m the one who knows you now
Trust me, I’m the one who’s there
Trust me, I’m the one who knows you now
Trust me, I’m the one who cares
I knew you when you were down
And we made it better
It’s beyond a fashion now;
I’m tied up in you
I’d never turn down your request
(If you needed something)
I’d always treat you like a guest
(If you wanted me to)
You’d never have to explain
(When you felt something)
I’d always love you the same

Доверьтесь мне (перевод)

Поверь мне, я тот, кто любит тебя
Поверь мне, я тот, кто осмеливается
Поверь мне, я тот, кто любит тебя сейчас
Поверь мне, я тот, кто осмеливается
Ты на каждой фотографии;
Это твой сезон
Как будто песочным часам больше нечего доказывать
Поверь мне, я тот, кто знает тебя сейчас
Поверь мне, я тот, кто там
Поверь мне, я тот, кто знает тебя сейчас
Поверь мне, я тот, кто заботится
Я знал тебя, когда ты был подавлен
И мы сделали это лучше
Сейчас это не в моде;
Я привязан к тебе
Я никогда не откажусь от твоей просьбы
(Если вам что-то нужно)
Я всегда обращался с тобой как с гостем
(Если вы хотите, чтобы я)
Вам никогда не придется объяснять
(Когда вы что-то почувствовали)
Я всегда буду любить тебя так же