Перевод текста песни Man Made Disaster - Blood Youth

Man Made Disaster (оригинал)

I see the way they stare at me
Like a criminal yet to be free
Hating the thought of the other side
No brighter days, no place to hide
Broken jaws, broken teeth
Broken but not enough for me
Between forever and the after
Man made disaster
Yeah
Broken jaws, broken teeth
Broken but not enough for me
Between forever and the after
Man made disaster
Yeah
I’ve been drifting further than usual
The pain will set me free
But I’m misunderstood
In full grace the life I knew is now dead
The life I knew is now dead
Man made disaster
Man made disaster

Рукотворная катастрофа (перевод)

Я вижу, как они смотрят на меня
Как преступник, который еще не свободен
Ненавидя мысль о другой стороне
Нет ярких дней, нет места, чтобы спрятаться
Сломанные челюсти, сломанные зубы
Сломанный, но недостаточно для меня
Между навсегда и после
Техногенная катастрофа
Ага
Сломанные челюсти, сломанные зубы
Сломанный, но недостаточно для меня
Между навсегда и после
Техногенная катастрофа
Ага
Я дрейфовал дальше, чем обычно
Боль освободит меня
Но меня неправильно поняли
В полной благодати жизнь, которую я знал, теперь мертва
Жизнь, которую я знал, теперь мертва
Техногенная катастрофа
Техногенная катастрофа