Перевод текста песни Mercury Child - Blood Cultures

Mercury Child (оригинал)

You really ought to know
You’re undeniable
I’l give it all I’ve got
All for you
You are what makes me happy
Something’s you’ll never understand
I hope you’ll carry on my ways
If you say you will
If you say you will
If you say you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it
And anywhere you are
I’ll be your bodyguard
I hope you’ll have enough when I go
Yeah when things get messy
I won’t always be around
But you’ll be better off someday
I know you will
I know you will
I know you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it
And even when I’m gone
I’ll leave you with this song
So if you’re ever lost
I’m with you
Don’t you ever doubt yourself
You’ve got the whole world in your hands
And you’ll be better off that day
You know you will
You know you will
You know you will
We’ve got the gold
Got the money its all we want
And ever need to be happy
Where would you go
If it’s all that you’ve ever known
You wouldn’t ever believe it

Меркурий Дитя (перевод)

Вы действительно должны знать
Вы неоспоримы
Я отдам все, что у меня есть
Все для тебя
Ты то, что делает меня счастливым
Что-то, чего ты никогда не поймешь
Я надеюсь, вы продолжите мой путь
Если вы говорите, что будете
Если вы говорите, что будете
Если вы говорите, что будете
У нас есть золото
Получил деньги, это все, что мы хотим
И всегда нужно быть счастливым
Куда бы вы отправились
Если это все, что вы когда-либо знали
Вы никогда не поверите в это
И где бы ты ни был
я буду твоим телохранителем
Я надеюсь, тебе будет достаточно, когда я уйду
Да, когда все становится грязным
Я не всегда буду рядом
Но когда-нибудь тебе станет лучше
Я знаю, что вы будете
Я знаю, что вы будете
Я знаю, что вы будете
У нас есть золото
Получил деньги, это все, что мы хотим
И всегда нужно быть счастливым
Куда бы вы отправились
Если это все, что вы когда-либо знали
Вы никогда не поверите в это
И даже когда я уйду
Я оставлю тебя с этой песней
Так что, если вы когда-нибудь потерялись
Я с тобой
Никогда не сомневайся в себе
В твоих руках весь мир
И тебе станет лучше в этот день
Вы знаете, что будете
Вы знаете, что будете
Вы знаете, что будете
У нас есть золото
Получил деньги, это все, что мы хотим
И всегда нужно быть счастливым
Куда бы вы отправились
Если это все, что вы когда-либо знали
Вы никогда не поверите в это