Перевод текста песни A Million - Blood Cultures

A Million (оригинал)

I’m in the sandbox
I’m at the playground
You’re at the graveyard
You let the pigs drown
You’ve been fucking with me but I will bring the horns out
You think you pull the strings but they have all been torn out
Run away, run away, run away
Run away, run away, she said to me
But I’ll wait, but I’ll wait, but I’ll wait
But I’ll wait for you to leave
(a million)
I’m at the sidewalk
You’re in the pavement
Spilling the young blood
Where the day went
You think you’ll outrun me but I will pull the trigger
I’ve been too easy on you but I’m gonna switch up
I’m aware, I’m aware, I’m aware
There’s nothing I can do
I don’t care, I don’t are, I don’t care
About stories that ain’t true
(a million)
You are my best friend
Like my ray gun
You’re at the center
Of my vision
We’ve come too far along for there to be no trouble
We’re sinking to the beat and hoping someone stops us
I don’t blame, I don’t blame, I don’t blame
I don’t blame these things on you
But I will, but I will, but I will
But I will if I have to
(a million)
I’ve been waiting all my life for this moment to face you
I’ve been waiting all my life for this moment of truth
I’ve been waiting all my life for this moment to face you
I’ve been waiting all my life for this moment of truth
(a million)

Миллион (перевод)

я в песочнице
я на детской площадке
Вы на кладбище
Вы позволили свиньям утонуть
Ты трахался со мной, но я вытащу рога
Вы думаете, что дергаете за ниточки, но они все разорваны
Убегай, убегай, убегай
Беги, беги, сказала она мне
Но я подожду, но я подожду, но я подожду
Но я подожду, пока ты уйдешь
(миллион)
я на тротуаре
Вы находитесь на тротуаре
Проливая молодую кровь
Куда ушел день
Ты думаешь, что обойдешь меня, но я нажму на курок
Я был слишком мягок с тобой, но я собираюсь переключиться
Я знаю, я знаю, я знаю
Я ничего не могу сделать
Мне все равно, мне все равно, мне все равно
Об историях, которые не соответствуют действительности
(миллион)
Ты мой лучший друг
Как мой лучевой пистолет
Вы в центре
Моего видения
Мы зашли слишком далеко, чтобы не было проблем
Мы тонем в такт и надеемся, что кто-то нас остановит
Я не виню, я не виню, я не виню
Я не виню тебя в этих вещах
Но я буду, но я буду, но я буду
Но я сделаю это, если мне придется
(миллион)
Я ждал всю свою жизнь этого момента, чтобы встретиться с тобой
Я всю жизнь ждал этого момента истины
Я ждал всю свою жизнь этого момента, чтобы встретиться с тобой
Я всю жизнь ждал этого момента истины
(миллион)