Перевод текста песни Mereu Imi Spui / You Always Told Me - Blondy

Mereu Imi Spui / You Always Told Me (оригинал)

M-am indragostit in prima zi cand te-am vazut
M-ai intrebat ceva dar stiu ca m-am pierdut
Te priveam si ma priveai la nesfarsit
Despre noi am povestit multe ore in sir
Prerefren:
Am invatat
Din dezamagiri
Dar a trecut,
E randul nostru sa ne iubim.
Cu tine vreau sa traiesc
Esti omul meu
Tu m-ai facut sa zambesc
Si inca o viata de as mai avea
Vreau sa stii
Tot pe tine te-as iubi.
II:
Esti aerul ce-l respir noapte si zi
Ai soarele in priviri
Ochii tai nu ma mint
Doar tu stii sa ma intelegi si sa-mi imi spui
Felul tau de a-mi vorbi, de a ma iubi, cum ma sarutЇ…
Prerefren:.

(перевод)

Я влюбился в первый день, когда увидел тебя
Ты спросил меня о чем-то, но я знаю, что заблудился
Я смотрел на тебя, а ты смотрел на меня бесконечно
Мы говорили о нас много часов
Предварительно:
Я научился
От разочарований
Но все кончено,
Настала наша очередь любить друг друга.
я хочу жить с тобой
Ты мой мужчина
Ты заставил меня улыбнуться
И у меня была бы другая жизнь
Я хочу, чтобы ты знал
Я бы тоже тебя любил.
II:
Ты воздух, которым я дышу день и ночь
У тебя солнце в глазах
Твои глаза не лгут мне
Только ты умеешь меня понять и сказать
Твоя манера говорить со мной, любить меня, целовать меня Ї
Пререфрен:.