Перевод текста песни Soldier On - Bliss n Eso

Soldier On (оригинал)

Yo, Bliss n Eso is like back and fourth like Jack n Torch and trust me
We tap the source and rap with force but fuck me
These rapping dorks are crap of course
So why when we do a show it’s always as these whack cats' support
And why do there tracks go north and ours go nowhere
Why do I lack a Porche why is it no fair
Please pull your fucking skirt up
I’m proud of everything we’ve done
And everything we’ve worked for
And I wouldn’t read you shit if I could I feel darko
'Cause if I open for ya’ll it’s still our show
Bliss, I’m just a brother with a given goal
So don’t you dare try to shove me in that pigeon hole
Of being boring and lame to gain fortunate and fame
When I just walk the darkness with a torch and a flame
When it’s pouring with rain, I drop gems in the drizzle
And stay forging are name where my pen is a chisel
Where my mind is a mallet, I’m rhyming to Alice
And gallop through sleepy hollows to the side of a palace
Man I could dive in the sunrise
I could swim in this breeze
This poem makes me a jungle and I’m swinging from trees
What could u possibly utter to be like stopping us brother
When we out on the road man all we got is each other sloggin it out (c'mon)
On the sundick round circuit
Just running a muck, it’s like a three clowned circus
But we found purpose to speak our minds
Through beats and rhymes and we ain’t even reached our prime
I’m just a poetry peddler who found the lavish gold
And you can see it too it’s just down this rabbit hole
Oh I’ve been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on
Been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on
(Yo check me out right here)
On this mic I’m a stampeding buffalo
My fingers paint pictures of a man cleaning up his throne
Getting ready for any attack
'Cause me and this mic have become very attatched
And I won’t let go of this feeling I’ve got in my belly
The revolution is here and it’s not on your tellie
Have you ever had to hate when you’re trying to be calm
Have you ever had your own mother die in your arms
Well I have and her outlook keeps me strong
The rolling stone of this home since shes been gone
So I know what its like too only have your crew
Where meaning seems lost and you know you have too choose
To get up or get down when life’s trying to be serious
Like get up like school’s out and life’s a free period
But when it happened I didn’t wanna go out
'Cause if people couldn’t relate, shit I’d wanna throw down
So how can I write and stay out for the cause
When hell’s in my lounge room and there’s doubt in my thoughts
It was the sun through a smile when I look at her pictures
It’s the face that my rapping not a hook for the riches
And if I give you my heart, I hope it makes me rich
'Cause I don’t roll in a roice like a Jay-Z clip
But if you’re fake you’re rich bro, take these hints
That’s just Satan bum fucking you for eighteen cents
But me I’m willing too roll I’m willing too ride
Shit I’m still in control I’m still on this mic
Oh I been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on
Been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on

Солдат На (перевод)

Эй, Bliss n Eso – это четвертый и последний, как Jack n Torch, и поверьте мне.
Мы нажимаем на источник и рэп с силой, но трахни меня
Эти рэп-придурки, конечно, дерьмо
Так почему же, когда мы делаем шоу, это всегда поддержка этих сумасшедших кошек
И почему там следы идут на север а наши никуда
Почему мне не хватает Порше, почему это несправедливо
Пожалуйста, подними свою чертову юбку.
Я горжусь всем, что мы сделали
И все, над чем мы работали
И я бы не стал читать тебе дерьмо, если бы мог, я чувствовал себя мрачным
Потому что, если я открою для тебя, это все равно будет наше шоу.
Блисс, я просто брат с поставленной целью
Так что не смей пытаться засунуть меня в эту яму
Быть скучным и хромым, чтобы обрести удачу и славу
Когда я просто иду во тьме с факелом и пламенем
Когда идет дождь, я бросаю драгоценные камни в морось
И продолжайте ковать имя, где мое перо - долото
Где мой разум - молоток, я рифмуюсь с Алисой
И галопом через сонные лощины в сторону дворца
Чувак, я мог бы нырнуть в восход солнца
Я мог бы плавать в этом бризе
Это стихотворение превращает меня в джунгли, и я качаюсь на деревьях
Что ты мог сказать, чтобы остановить нас, брат?
Когда мы выходим на дорогу, все, что у нас есть, это друг друга утомлять (давай)
На круговой трассе Sundick
Просто гадость, это как цирк с тремя клоунами
Но мы нашли цель высказывать свое мнение
Через биты и рифмы, и мы даже не достигли нашего расцвета
Я просто торговец поэзией, который нашел щедрое золото
И вы тоже это видите, это просто в этой кроличьей норе
О, я так долго шел
Представляя, откуда я
Когда я сочиняю эти песни, это делает меня сильнее, поэтому я могу продолжать сражаться.
Так долго шли
Представляя, откуда я
Когда я сочиняю эти песни, это делает меня сильнее, поэтому я могу продолжать сражаться.
(Эй, проверьте меня прямо здесь)
На этом микрофоне я бегущий буйвол
Мои пальцы рисуют картины человека, убирающего свой трон
Готовность к любой атаке
Потому что я и этот микрофон очень привязаны
И я не отпущу это чувство, которое у меня в животе
Революция здесь, и ее нет в вашем телике
Вам когда-нибудь приходилось ненавидеть, когда вы пытаетесь быть спокойным
У вас когда-нибудь на руках умирала собственная мать?
Ну, у меня есть, и ее мировоззрение делает меня сильным
Катящийся камень этого дома с тех пор, как она ушла
Так что я тоже знаю, на что это похоже, только твоя команда
Где смысл кажется потерянным, и вы знаете, что у вас тоже есть выбор
Вставать или спускаться, когда жизнь пытается быть серьезной
Например, вставать, как будто школа закончилась, а жизнь - свободный период
Но когда это случилось, я не хотел выходить
Потому что, если бы люди не могли понять, дерьмо, я бы хотел бросить
Итак, как я могу писать и оставаться в стороне по делу
Когда в моей гостиной ад, а в мыслях сомнения
Это было солнце сквозь улыбку, когда я смотрю на ее фотографии
Это лицо, что мой рэп не крюк для богатства
И если я отдам тебе свое сердце, надеюсь, это сделает меня богатым
Потому что я не катаюсь в рулетике, как клип Jay-Z
Но если ты притворяешься, значит, ты богат, братан, следуй этим советам.
Это просто сатанинский бомж трахнул тебя за восемнадцать центов
Но я тоже хочу кататься, я тоже хочу кататься
Черт, я все еще контролирую ситуацию, я все еще на этом микрофоне.
О, я так долго шел
Представляя, откуда я
Когда я сочиняю эти песни, это делает меня сильнее, поэтому я могу продолжать сражаться.
Так долго шли
Представляя, откуда я
Когда я сочиняю эти песни, это делает меня сильнее, поэтому я могу продолжать сражаться.