Перевод текста песни Two Week Hate - Blind Pigs

Two Week Hate (оригинал)

Bow down to a country
That made you their tax slave
Wave your flag
While your country is diggin' your grave
You’re getting goose bumps
When the national hymn plays
Love it or leave it
Is all you can say
So revel in your ignorance
To the freedom you found
Yeah revel in your ignorance
But look what’s coming around
Two week hate, two week hate
Well it’s just a spark, it’s just a spark away
Light the fire and seal your fate
Watch the parade
See the tanks rolling through
One of these days
These tanks are gonna roll all over you
It’s just the beginnig
What you’re seeing today
Two week hate is just a spark away
Yeah it’s jus a spark, it’s just a spark away
Light the fire and seal your fate
Why can’t we learn with mistakes from yesterday
Your ignorance is the fuel that lights and
Feeds and starts your hate

Two Week Hate (перевод)

Поклонись стране
Это сделало тебя их налоговым рабом
Помашите своим флагом
Пока твоя страна копает тебе могилу
У тебя мурашки по коже
Когда звучит национальный гимн
Любите это или оставьте это
Все, что вы можете сказать
Так что наслаждайтесь своим невежеством
К свободе, которую вы нашли
Да наслаждайтесь своим невежеством
Но посмотри, что происходит
Две недели ненависти, две недели ненависти
Ну, это просто искра, это просто искра
Зажгите огонь и запечатайте свою судьбу
Смотреть парад
Смотрите, как танки катятся
Один из этих дней
Эти танки будут кататься по тебе
это только начало
Что вы видите сегодня
Двухнедельная ненависть — это всего лишь искра
Да, это просто искра, это просто искра
Зажгите огонь и запечатайте свою судьбу
Почему мы не можем учиться на вчерашних ошибках
Ваше невежество — это топливо, которое зажигает и
Кормит и начинает вашу ненависть