
Дата выпуска: 14.07.2008
Лейбл звукозаписи: Trustkill
Язык песни: Английский
The Pain Killer(оригинал) | Болеутоляющее(перевод на русский) |
It's been three fucking days since sleep has taken me away | Прошло три грёбаных дня, с тех пор, как я поддался чарам сна. |
I found the remedy to erase you from my head | Я нашёл средство, чтобы стереть тебя из головы. |
I can't find a pulse to feel this | Я не могу нащупать пульс, чтобы почувствовать это. |
I'll never feel again | Я больше никогда не буду чувствовать. |
- | - |
So say your last goodbyes and I'm taking back my sins | Дык попрощайся же в последний раз, а я заберу свои грехи. |
I'll take back the heart I should have never let, never let you in. | Я заберу сердце, в которое никогда не должен был впускать, впускать тебя. |
So say your last goodbyes, today I'm not coming back | Дык попрощайся же в последний раз, сегодня я не вернусь. |
I won't crawl back again | Я не приползу снова. |
I never loved you | Я никогда не любил тебя. |
I never cared. | Ты никогда не интересовала меня. |
I never loved you. | Я никогда не любил тебя, |
You won't fuck the life from me again | Ты больше не заберёшь у меня мою жизнь. |
- | - |
Now your hands are filthy with narcissistic identities | Теперь твои руки замараны самовлюблёнными личностями. |
A slave another junkie, you're haunting the streets | Раба, ещё одна зависимая. Ты бродишь по улицам |
You're looking to feed | В поисках еды, |
But I won't be your carcass, | Но я не буду твоей тушей, |
You can't add me to your pile of dead bodies | Ты не добавишь меня к своей груде мёртвых тел. |
I'm driving the nails through your hands | Я забиваю гвозди в твои руки, |
So you can't fuck the life out of me | Чтобы ты не смогла забрать мою жизнь. |
You can't fuck the life out of me | Ты не сможешь забрать мою жизнь. |
You won't fuck the life out of me | Ты не заберёшь мою жизнь. |
- | - |
So say your last goodbyes and I'm taking back my sins | Дык попрощайся же в последний раз, а я заберу свои грехи. |
I'll take back the heart I should have never let, never let you in. | Я заберу сердце, в которое никогда не должен был впускать, впускать тебя. |
So say your last goodbyes, today I'm not coming back | Дык попрощайся же в последний раз, сегодня я не вернусь. |
I won't crawl back again | Я не приползу снова. |
I never loved you | Я никогда не любил тебя. |
I never cared. | Ты никогда не интересовала меня. |
I never loved You | Я никогда не любил тебя. |
- | - |
You won't fuck the life out of me. | Ты не заберёшь мою жизнь. |
You can't fuck the life out of me | Ты не сможешь забрать мою жизнь. |
You can't fuck the life out of me | Ты не сможешь забрать мою жизнь. |
The Pain Killer(оригинал) |
It’s been three fucking days |
Since sleep has taken me away |
I found the remedy to erase you from my head |
I can’t find a pulse to feel this |
I’ll never feel again |
So say your last goodbyes |
I’m taking back my sins |
I’ll take back the heart |
I should of never let |
Let you in |
So say your last goodbyes |
Today I’m not coming back |
I won’t crawl back again |
I never loved you |
I never cared |
I never loved you |
You won’t fuck the life from me again |
Now your hands are filthy with narcissistic identities |
A slave, another junkie |
You’re haunting the streets you’re looking to feed |
But I won’t be your carcass |
You can’t add me to your pile of dead bodies |
I’m driving the nails through your hands |
So you can’t fuck the life out of me |
You won’t fuck the life out of me |
You can’t fuck the life out of me |
I never loved you |
I never cared |
I never loved you |
You can’t fuck the life out of me |
You won’t fuck the life out of me |
Обезболивающее(перевод) |
Прошло три чертовых дня |
Поскольку сон унес меня |
Я нашел средство, чтобы стереть тебя из своей головы |
Я не могу найти пульс, чтобы почувствовать это |
Я больше никогда не почувствую |
Так что скажите свои последние прощания |
Я возвращаю свои грехи |
Я верну сердце |
Я никогда не должен позволять |
Впусти тебя |
Так что скажите свои последние прощания |
Сегодня я не вернусь |
Я больше не буду ползти назад |
Я никогда не любила тебя |
я никогда не заботился |
Я никогда не любила тебя |
Вы не будете трахать жизнь от меня снова |
Теперь твои руки испачканы нарциссическими личностями. |
Раб, еще один наркоман |
Вы бродите по улицам, которые хотите накормить |
Но я не буду твоим трупом |
Вы не можете добавить меня к своей куче трупов |
Я вбиваю гвозди в твои руки |
Так что ты не можешь выбить из меня жизнь |
Вы не будете трахать жизнь из меня |
Вы не можете трахнуть жизнь из меня |
Я никогда не любила тебя |
я никогда не заботился |
Я никогда не любила тебя |
Вы не можете трахнуть жизнь из меня |
Вы не будете трахать жизнь из меня |
Название | Год |
---|---|
Kill to Believe | 2008 |
On Wings Of Lead | 2003 |
Death Anxiety | 2008 |
Line In the Sand | 2008 |
Love Lost In A Hail Of Gun Fire | 2003 |
Our Brand Is Chaos | 2024 |
Fade into the Ash | 2018 |
End Us | 2018 |
Stars | 2006 |
Walking Dead | 2011 |
Love In Slow Motion | 2008 |
Dead Eyes | 2018 |
Cold World | 2018 |
For Love and Failing | 2008 |
Set Me Free | 2018 |
The Devil And Self Doubt | 2011 |
Sister Charlatan | 2008 |
No Friends | 2018 |
There Was A Flood | 2008 |
Return to Sender | 2008 |