Перевод текста песни No Friends - Bleeding Through

No Friends - Bleeding Through
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Friends, исполнителя - Bleeding Through. Песня из альбома Love Will Kill All, в жанре
Дата выпуска: 24.05.2018
Лейбл звукозаписи: SHARPTONE
Язык песни: Английский

No Friends

(оригинал)
Go ahead and talk your shit
Watch where you stand or you will step in it
Don’t make me laugh when you talk about friends
I hit the bottom, close to the bitter end
So what now?
Pretend I don’t exist?
I’ll hunt you all, you’ll never get ride of this
I’ll be the villain, the one you cast aside
You’ll be the coward, the one who runs and hides
Nowhere to go, nowhere to fucking hide
Nowhere to go, nowhere to fucking hide
No regrets for my time in the world
And for the people I despise
So filled with hatred, so filled with lies
Did me a favor when you pushed me aside
Keep pretending, wait for me to bleed
I’ll be the ghost, you’ll never fucking kill me
I’ll be the villain, the one you cast aside
You’ll be the coward
The one who runs and hides
Nowhere to go, nowhere to fucking hide
Nowhere to go, nowhere to fucking hide
I’m not afraid of death, tear me down
Embrace the flames of hell, burn me down
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Burn me down
Go
Go ahead and talk your shit
Watch where you stand or you will step in it
Don’t make me laugh when you talk about friends
I hit the bottom, close to the bitter end
So what now?
Pretend I don’t exist?
I’ll hunt you all, you’ll never get ride of this
I’ll be the villain, the one you cast aside
You’ll be the coward, the one who runs and hides
Nowhere to go, nowhere to fucking hide
Nowhere to go, nowhere to fucking hide
I’m not afraid of death, tear me down
Embrace the flames of hell, burn me down
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Burn me down
Tear me down

Нет Друзей

(перевод)
Давай, говори свое дерьмо
Смотрите, где вы стоите, или вы наступите на это
Не смеши меня, когда говоришь о друзьях
Я достиг дна, близко к горькому концу
И что теперь?
Притвориться, что меня не существует?
Я буду охотиться на вас всех, вы никогда не избавитесь от этого
Я буду злодеем, которого ты отверг
Ты будешь трусом, тем, кто бежит и прячется
Некуда идти, негде спрятаться
Некуда идти, негде спрятаться
Никаких сожалений о моем времени в мире
И для людей, которых я презираю
Так наполнен ненавистью, так наполнен ложью
Сделал мне одолжение, когда ты оттолкнул меня в сторону
Продолжай притворяться, жди, пока я истечу кровью
Я буду призраком, ты никогда меня не убьешь
Я буду злодеем, которого ты отверг
Ты будешь трусом
Тот, кто бежит и прячется
Некуда идти, негде спрятаться
Некуда идти, негде спрятаться
Я не боюсь смерти, сорви меня
Обними адское пламя, сожги меня
Ох ох ох
Ох ох ох
Сожги меня
Идти
Давай, говори свое дерьмо
Смотрите, где вы стоите, или вы наступите на это
Не смеши меня, когда говоришь о друзьях
Я достиг дна, близко к горькому концу
И что теперь?
Притвориться, что меня не существует?
Я буду охотиться на вас всех, вы никогда не избавитесь от этого
Я буду злодеем, которого ты отверг
Ты будешь трусом, тем, кто бежит и прячется
Некуда идти, негде спрятаться
Некуда идти, негде спрятаться
Я не боюсь смерти, сорви меня
Обними адское пламя, сожги меня
Ох ох ох
Ох ох ох
Сожги меня
Разорви меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kill to Believe 2008
On Wings Of Lead 2003
Death Anxiety 2008
Line In the Sand 2008
Love Lost In A Hail Of Gun Fire 2003
Fade into the Ash 2018
End Us 2018
Stars 2006
Walking Dead 2011
Love In Slow Motion 2008
Dead Eyes 2018
Cold World 2018
For Love and Failing 2008
Set Me Free 2018
The Devil And Self Doubt 2011
Sister Charlatan 2008
There Was A Flood 2008
Return to Sender 2008
Buried 2018
Confession 2008

Тексты песен исполнителя: Bleeding Through

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bela Cigana ft. Clara Nunes 1978
Valises 2023
The Hustler 2002
Night and Day with Punctuation 2022
Lisa 2009
The Last Letter 2022