Перевод текста песни Walking Dead - Bleeding Through

Walking Dead - Bleeding Through
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking Dead , исполнителя -Bleeding Through
Песня из альбома: The Great Fire
Дата выпуска:19.01.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise

Выберите на какой язык перевести:

Walking Dead (оригинал)Ходячие мертвецы (перевод)
Try not to die Постарайся не умереть
You will not try to fade away Вы не будете пытаться исчезнуть
You know I won’t leave you behind Ты знаешь, я не оставлю тебя
But you got to fight for your life Но ты должен бороться за свою жизнь
You have got to shine your light Вы должны сиять своим светом
For me to find you Чтобы я нашел тебя
Or sink further into nothingness Или еще больше погрузиться в небытие
Arm in arm together, we will fall Рука об руку вместе, мы упадем
Emptiness down into the depths of your despair Пустота в глубины вашего отчаяния
What are you willing to bleed out? Что вы готовы истекать кровью?
What is your price for redemption? Какова ваша цена за выкуп?
You’re not alone with faith and devotion Вы не одиноки с верой и преданностью
My eyes have seen all the ugliness and suffering Мои глаза видели все уродство и страдание
It’s time to look face to face with your fears Пришло время взглянуть лицом к лицу со своими страхами
And decide if this world is truly worth living in И решить, стоит ли жить в этом мире.
Your outstretched arms to the sky Твои протянутые руки к небу
Give no return in the ways of solitude Не давайте возврата на пути одиночества
What are you really searching for? Что вы действительно ищете?
A quick fix or self destruction? Быстрое решение или самоуничтожение?
So please don’t lie to yourself Поэтому, пожалуйста, не лгите себе
You’re just another number for someone to fuck Ты просто еще один номер для кого-то трахаться
Down on your knees to get fucked over and over again Встань на колени, чтобы трахаться снова и снова
Back of the line В конце линии
Do what you’re told Делайте то, что вам говорят
And let life swallow you И пусть жизнь поглотит тебя
Swallow you whole Проглотить тебя целиком
Slipping away Ускользает
Hanging on the edge by your fingernails Висит на краю ногтями
Is there still a life to take Есть ли еще жизнь, чтобы взять
Or by the grace of God you have diedИли по милости Божией ты умер
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: