Перевод текста песни Seller's Market - Bleeding Through

Seller's Market (оригинал)

I’m sick of this I’m tired of all the bullshit
I don’t care who the fuck knows who
I want to read between the lines
But the scared look in your eyes
The only truth I will find
We all know where you come from
And to be honest we don’t fucking care
Your life of privilege no more silver platters
Where the fuck will you be
When all your scams clear the air?
And I know there is something else to all of this
Every broken promise just another dollar well spent
Kissing ass sucking up your arrogance makes me ill
And now I’ll defend to the death this dream you’re trying to kill
And I know there is something else to all of this
Every broken promise just another dollar well spent
And if I listen to you
I would only doubt myself
Are you trying to pollute us with your ego?
I hope we meet in hell
We will meet again in hell
Straight to hell
I’m sick of this I’m tired of the bullshit
I don’t care who the fuck knows who
I want to read between the lines
But the scared look in your eyes
The only truth I will find
We all know where you come from
And to be honest we don’t fucking care
Your life of fiction you’re so fucking clever
How many fucking excuses do you want us to hear?
Straight to hell

Рынок продавца (перевод)

Я устал от этого, я устал от всей этой ерунды
Мне все равно, кто, черт возьми, знает, кто
Я хочу читать между строк
Но испуганный взгляд в твоих глазах
Единственная правда, которую я найду
Мы все знаем, откуда вы
И, если честно, нам все равно
В вашей привилегированной жизни больше нет серебряных блюд
Где, черт возьми, ты будешь
Когда все ваши аферы очищают воздух?
И я знаю, что во всем этом есть что-то еще
Каждое нарушенное обещание просто еще один хорошо потраченный доллар
Целовать задницу, подсасывая твое высокомерие, мне становится плохо
И теперь я буду защищать до смерти эту мечту, которую ты пытаешься убить
И я знаю, что во всем этом есть что-то еще
Каждое нарушенное обещание просто еще один хорошо потраченный доллар
И если я слушаю тебя
Я бы только сомневался в себе
Ты пытаешься осквернить нас своим эго?
Я надеюсь, мы встретимся в аду
Мы встретимся снова в аду
Прямо в ад
Я устал от этого, я устал от дерьма
Мне все равно, кто, черт возьми, знает, кто
Я хочу читать между строк
Но испуганный взгляд в твоих глазах
Единственная правда, которую я найду
Мы все знаем, откуда вы
И, если честно, нам все равно
Твоя вымышленная жизнь, ты такой чертовски умный
Сколько гребаных оправданий ты хочешь, чтобы мы услышали?
Прямо в ад