Перевод текста песни Murder By Numbers - Bleeding Through

Murder By Numbers - Bleeding Through
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder By Numbers, исполнителя - Bleeding Through. Песня из альбома This Is Love, This Is Muderous, в жанре
Дата выпуска: 22.09.2003
Лейбл звукозаписи: Trustkill
Язык песни: Английский

Murder By Numbers

(оригинал)
murder ascends it’s beautiful face and sides with me.
everlasting sound is sweet.
all i wanted, to not be alone, but still you always leave me.
i want your eyes fixed on me,
so i can watch them as you scream.
and you were so beautiful.
but now you’ll rot.
and no one will see your face.
and no one will dare speak your name.
i won’t remember your eyes.
i won’t remember the jealousy.
what choice is left for me?
what choice is left for me?
this is a war i must take,
to wash these hands clear from choices that i’ve made.
i’m not impressed.
still not impressed.
i’m not impressed.
still not impressed.
now you’ll rot.
now you’ll rot.
i won’t remember your eyes.
i won’t remember the jealousy.
i won’t remember your face.
and i’ll forever curse your name.
curse your name.
i want your eyes fixed on me,
so i can watch them as you scream.
i want your eyes fixed on me.

Убийство По Номерам

(перевод)
убийство восходит своим прекрасным лицом и встает на мою сторону.
вечный звук сладок.
все, что я хотел, не быть одному, но все равно ты всегда оставляешь меня.
я хочу, чтобы твои глаза были устремлены на меня,
чтобы я мог смотреть на них, пока ты кричишь.
и ты была так прекрасна.
но теперь ты сгниешь.
и никто не увидит твоего лица.
и никто не посмеет назвать твое имя.
я не вспомню твоих глаз.
я не вспомню ревности.
какой выбор остается для меня?
какой выбор остается для меня?
это война, которую я должен принять,
чтобы очистить эти руки от сделанного мной выбора.
я не впечатлен.
до сих пор не впечатлил.
я не впечатлен.
до сих пор не впечатлил.
теперь ты сгниешь.
теперь ты сгниешь.
я не вспомню твоих глаз.
я не вспомню ревности.
я не запомню твоего лица.
и я буду вечно проклинать твое имя.
проклинать свое имя.
я хочу, чтобы твои глаза были устремлены на меня,
чтобы я мог смотреть на них, пока ты кричишь.
я хочу, чтобы ты смотрел на меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kill to Believe 2008
On Wings Of Lead 2003
Death Anxiety 2008
Line In the Sand 2008
Love Lost In A Hail Of Gun Fire 2003
Fade into the Ash 2018
End Us 2018
Stars 2006
Walking Dead 2011
Love In Slow Motion 2008
Dead Eyes 2018
Cold World 2018
For Love and Failing 2008
Set Me Free 2018
The Devil And Self Doubt 2011
Sister Charlatan 2008
No Friends 2018
There Was A Flood 2008
Return to Sender 2008
Buried 2018

Тексты песен исполнителя: Bleeding Through

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Same Song ft. 2Pac 2010
Küçüksün 2020
The Reprisal Within 2017
Dumb 2023
Don't Count Me Out 2014
Bura Tun Mana Chaahe Bhala Tun Mana 1975
Gounod: Roméo et Juliet / Act 2 - "L'amour, l'amour...Ah! Lève-toi, soleil" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Шарль Гуно 2005
TOTAFOBIA 2023
Count On Me 2023
Sonntag's Sonnabend 2015