Перевод текста песни Hollywood Prison - Bleeding Through

Hollywood Prison (оригинал)

Since you left I’ve found myself locked in another prison
But your bars and chains can’t take the heart out of this man
Without you my skies are always gray
Now I’m seeing red through a different face
What can I say that hasn’t been said before?
I wrote your name in blood on my prison walls
And without your contact those memories are all I have
So I can’t feel alone, I’ll never be alone
The chemicals aren’t aligned
Now I’m struggling to find your fucking spine
I’ll rip out your spine
You can take my pain
But you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell
But you can’t have my heart
Oh
What can I say that hasn’t been said before?
I wrote your name in blood on my prison walls
And without your contact those memories are all I have
So I can’t feel alone, I’ll never be alone
Without you my skies are always gray
Now I’m seeing red through a different face
You can take my pain
But you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell
But you can’t have my heart (2x)

Голливудская тюрьма (перевод)

С тех пор, как ты ушел, я оказался запертым в другой тюрьме
Но твои прутья и цепи не могут выбить сердце из этого человека.
Без тебя мои небеса всегда серые
Теперь я вижу красный через другое лицо
Что я могу сказать такого, чего не было сказано раньше?
Я написал твое имя кровью на стенах своей тюрьмы
И без твоего контакта эти воспоминания - все, что у меня есть.
Так что я не могу чувствовать себя одиноким, я никогда не буду один
Химические вещества не выровнены
Теперь я изо всех сил пытаюсь найти твой чертов позвоночник.
Я вырву твой позвоночник
Вы можете взять мою боль
Но ты не можешь получить мое сердце
Вы можете запереть меня в этой холодной темной камере
Но ты не можешь получить мое сердце
Ой
Что я могу сказать такого, чего не было сказано раньше?
Я написал твое имя кровью на стенах своей тюрьмы
И без твоего контакта эти воспоминания - все, что у меня есть.
Так что я не могу чувствовать себя одиноким, я никогда не буду один
Без тебя мои небеса всегда серые
Теперь я вижу красный через другое лицо
Вы можете взять мою боль
Но ты не можешь получить мое сердце
Вы можете запереть меня в этой холодной темной камере
Но ты не можешь завладеть моим сердцем (2 раза)