Перевод текста песни Let's Start Again - Blazin' Squad

Let's Start Again (оригинал)

Don’t tell me that this won’t happen
I’ll prove you wrong
You don’t see what i see girl
But maybe through this song
You’ll understand my intentions
I’ve moved on, the fires out
So let the ashes lay
Aye yo i’ve moved on
Cause im a better man
Through the lifestyle that i lead
And i know i just won’t look back
I wanna let you know
Even though we’ve been apart
I feel it in my heart
You know i feel no way
Cause every time i say i love you
You feel that
I can see it in your face
So i hold my breath
Say where, and im there
Say yes, and I’ve answered your prayers
(All we can do is try)
Wanna hold you
Wanna love you
Wanna feel you (try)
And you’ll never understand
How much I’ve missed you
(All we can do is try)
Girl i need you
Wanna live you
Wanna breathe you
So let’s start again
(Lets start again)
Maybe girl we could start again
I know it was unfair how i acted back then
I was unaware too distracted, plus
We never interacted much
But now it’s certain when i look into your eyes
Mind, body and soul
Put your lips on mine
Let’s lose control
All we can do is try
And I’ll give you everything till the day that I die
(All we can do is try)
Wanna hold you
Wanna love you
Wanna feel you (try)
And you’ll never understand
How much I’ve missed you
(All we can do is try)
Girl i need you
Wanna live you
Wanna breathe you
So let’s start again
(Lets start again)
You don’t see what i see girl
But maybe through this song
You’ll understand my intentions
I’ve moved on, the fires out
So let the ashes lay
I’ve moved on, the fires out
I’m a changed man
Believe me now
Hope that
Thought within
Let us start again

(перевод)

Не говорите мне, что этого не произойдет
Я докажу, что ты ошибаешься
Ты не видишь, что я вижу, девочка
Но, может быть, через эту песню
Вы поймете мои намерения
Я пошел дальше, пожары погасли
Так что пусть прах лежит
Да, я продвинулся дальше
Потому что я лучший человек
Через образ жизни, который я веду
И я знаю, что просто не буду оглядываться назад
Я хочу, чтобы вы знали
Хотя мы были в разлуке
Я чувствую это в своем сердце
Вы знаете, я не чувствую никакого пути
Потому что каждый раз, когда я говорю, что люблю тебя
Вы чувствуете, что
Я вижу это по твоему лицу
Так что я задерживаю дыхание
Скажи где, и я там
Скажи да, и я ответил на твои молитвы
(Все, что мы можем сделать, это попытаться)
хочу обнять тебя
Хочу любить тебя
Хочу почувствовать тебя (попробуй)
И ты никогда не поймешь
Как сильно я скучал по тебе
(Все, что мы можем сделать, это попытаться)
Девушка, ты мне нужен
Хочу жить тобой
Хочу дышать тобой
Итак, давайте начнем снова
(Давай начнем сначала)
Может быть, девочка, мы могли бы начать снова
Я знаю, что то, как я поступил тогда, было несправедливо.
Я не знал, слишком отвлекся, плюс
Мы никогда особо не общались
Но теперь это точно, когда я смотрю в твои глаза
Разум, тело и душа
Положи свои губы на мои
Давайте потеряем контроль
Все, что мы можем сделать, это попытаться
И я дам тебе все до того дня, когда я умру
(Все, что мы можем сделать, это попытаться)
хочу обнять тебя
Хочу любить тебя
Хочу почувствовать тебя (попробуй)
И ты никогда не поймешь
Как сильно я скучал по тебе
(Все, что мы можем сделать, это попытаться)
Девушка, ты мне нужен
Хочу жить тобой
Хочу дышать тобой
Итак, давайте начнем снова
(Давай начнем сначала)
Ты не видишь, что я вижу, девочка
Но, может быть, через эту песню
Вы поймете мои намерения
Я пошел дальше, пожары погасли
Так что пусть прах лежит
Я пошел дальше, пожары погасли
Я изменился
Поверь мне сейчас
Надеюсь что
Мысль внутри
Давайте начнем снова