Перевод текста песни Price to Pay - Blazin' Squad

Price to Pay (оригинал)

Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
Im not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Everythin I do is for you
You betta realise girl
I ain’t no fool and I ain’t getting down to beg for you
You try n play wiv anotha man n fink that’s kool
Coz I ain’t home all the time n you fink that’s an excuse
I pack ma bags go away work hard all day
You miss da next mans house finkin that you can play
Fink that you a big girl now givin your body away
You betta realise what you got before it fades away
This is what I have to do
I have to brew, I have to pick up ma bags girl its all for you
Even though you might not think its justified
Baby girl you no wi me its just lust for life
Coz im just one of those kinda guys
Im kinda stressed surprise surprise
I can tell by ya eyes coz you can’t look at me now
Its all wrong, you played me that’s ok now im gone
Baby girl I dunno what to do
When im on tour im only wiv ma crew
And you no I gone away then you go and play
Leave me on ma own like a fool
Well that’s it your gone
No more messages left on your phone
Everytime I ring i get the engaged tone
I want you to go just leave me alone
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
Im not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Is this what you wanna hear yo yo (you got a price to pay)
Is this what you gonna fear (you got a price to pay)
Stop makin me to stay girl (you got a price to pay)
When I’m away why you playin
You know I ainnt got time for this that’s what im sayin
I go when you cheatin on me
Wiv anotha man you expect me to come back in your life
Don’t you understand that I gone for good
Never coming back
I was a part of you
I don’t need you now thats that
I coulda give you everythin' you know that’s for sure
I guess you wanted the other man a little bit more
I ain’t takin' none a this, I ain’t takin no lip off you
The way you look at me as if im a fool
What am I to do except leave you
Get someone much better than you
So surprise, surprise surprise its on your eyes
When your at ma front door wantin' me in your arms
I ain’t 'avin non o that
You deserve a slap
Yey ho hold up kenz I know you ain’t like that
Ohhhh its like that
I remember the times that we had now its gone
Your excuse was poor I don’t you want no more
So turn and walk out the door
Ohhhhhhh its like this
There musta bin sumthin' I missed
Its not the kiss the 4 0s you’ve ripped
Now your takin 'em up now whos flipped the script
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
I’m not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Why you playin games with me
I think its funny how you think im gonna be with you again
You got a price to pay
Won’t be playin games with me
I know you really want me and you need me
I’m not gonna stay
Oh yeah you got a price to pay
Is this what you wanna hear yo yo (you got a price to pay)
Is this what you gonna fear (you got a price to pay)
Stop makin me to stay girl (you got a price to pay)
Is this what you wanna hear yo yo (you got a price to pay)
Is this what you gonna fear (you got a price to pay)
Stop makin me to stay (you got a price to pay)

(перевод)

Почему ты играешь со мной в игры
Я думаю, это забавно, как ты думаешь, что я снова буду с тобой
У вас есть цена, чтобы заплатить
Не будет играть в игры со мной
Я знаю, что ты действительно хочешь меня, и я тебе нужен
я не собираюсь оставаться
О да, у тебя есть цена, чтобы заплатить
Все, что я делаю, для тебя
Вы должны понять девушку
Я не дурак, и я не собираюсь умолять тебя
Ты попробуй поиграть с другим мужчиной и финком, это круто
Потому что меня все время нет дома, и ты думаешь, что это оправдание
Я упаковываю свои сумки, ухожу, работаю весь день
Вы скучаете по дому следующего мужчины, в котором вы можете играть
Fink, что ты большая девочка, теперь отдаешь свое тело
Вы должны понять, что у вас есть, прежде чем оно исчезнет
Это то, что я должен сделать
Я должен заварить, я должен забрать маму, девочка, это все для тебя
Хотя вы можете не думать, что это оправдано
Малышка, ты не со мной, это просто жажда жизни
Потому что я просто один из тех парней
Я немного подчеркнутый сюрприз-сюрприз
Я могу сказать по твоим глазам, потому что ты не можешь смотреть на меня сейчас
Все неправильно, ты играл со мной, все в порядке, теперь я ушел
Малышка, я не знаю, что делать.
Когда я в туре, я только с моей командой
А ты нет, я ушел, тогда ты иди и играй
Оставь меня наедине с собой, как дурака
Ну, это ты ушел
На вашем телефоне больше нет сообщений
Каждый раз, когда я звоню, я получаю помолвленный тон
Я хочу, чтобы ты ушел, просто оставь меня в покое
Почему ты играешь со мной в игры
Я думаю, это забавно, как ты думаешь, что я снова буду с тобой
У вас есть цена, чтобы заплатить
Не будет играть в игры со мной
Я знаю, что ты действительно хочешь меня, и я тебе нужен
я не собираюсь оставаться
О да, у тебя есть цена, чтобы заплатить
Это то, что ты хочешь услышать, йо-йо (у тебя есть цена, которую нужно заплатить)
Это то, чего ты будешь бояться (у тебя есть цена, чтобы заплатить)
Перестань заставлять меня оставаться девушкой (у тебя есть цена, которую нужно заплатить)
Когда меня нет, почему ты играешь
Вы знаете, у меня нет времени на это, вот что я говорю
Я иду, когда ты изменяешь мне
Wiv anotha man, ты ожидаешь, что я вернусь в твою жизнь
Разве ты не понимаешь, что я ушел навсегда
Никогда не возвращайся
Я был частью тебя
Ты мне не нужен сейчас, вот и все
Я мог бы дать вам все, что вы знаете, это точно
Я думаю, вы хотели другого мужчину немного больше
Я не беру ничего этого, я не беру с тебя губы
Как ты смотришь на меня, как будто я дурак
Что мне делать, кроме как оставить тебя
Получите кого-то намного лучше, чем вы
Так что сюрприз, сюрприз сюрприз на ваших глазах
Когда ты у моей входной двери хочешь, чтобы я был в твоих объятиях
Я не против этого
Вы заслуживаете пощечины
Эй, хо, держи, Кенз, я знаю, что ты не такой
Оооо это так
Я помню времена, которые у нас были, теперь они прошли
Ваше оправдание было плохим, я больше не хочу
Так что повернитесь и выйдите за дверь
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Там, должно быть, бин сумма, которую я пропустил
Это не поцелуй 40, который ты разорвал
Теперь вы их забираете, кто перевернул сценарий
Почему ты играешь со мной в игры
Я думаю, это забавно, как ты думаешь, что я снова буду с тобой
У вас есть цена, чтобы заплатить
Не будет играть в игры со мной
Я знаю, что ты действительно хочешь меня, и я тебе нужен
я не останусь
О да, у тебя есть цена, чтобы заплатить
Почему ты играешь со мной в игры
Я думаю, это забавно, как ты думаешь, что я снова буду с тобой
У вас есть цена, чтобы заплатить
Не будет играть в игры со мной
Я знаю, что ты действительно хочешь меня, и я тебе нужен
я не останусь
О да, у тебя есть цена, чтобы заплатить
Это то, что ты хочешь услышать, йо-йо (у тебя есть цена, которую нужно заплатить)
Это то, чего ты будешь бояться (у тебя есть цена, чтобы заплатить)
Перестань заставлять меня оставаться девушкой (у тебя есть цена, которую нужно заплатить)
Это то, что ты хочешь услышать, йо-йо (у тебя есть цена, которую нужно заплатить)
Это то, чего ты будешь бояться (у тебя есть цена, чтобы заплатить)
Перестань заставлять меня остаться (у тебя есть цена, которую нужно заплатить)