Перевод текста песни In Your Eyes - Blazin' Squad

In Your Eyes (оригинал)

In your eyes
I can see your smiling in your eyes
I know that you love me in your eyes
I can see you smiling in your eyes
Always
Baby I am just a silly silly romantic fool
Tryin' to capture you always
Forever and a day
I will love just you
Your All I ever wanted to love
Woman you know that I would die for you
Cry for you
Ma arms are forever open wide for you
N you need not av no fear
Ill forever be here
'cause woman you no that I’m a part of you
With Ma heart, ma body, ma mind, ma soul
Its written in the skies that we were meant to be
Forever yours n your forever mine I can see it in your eyes
In your eyes
I can see your smiling in your eyes
I know that you love me in your eyes
I can see you smiling in your eyes
Always
You no ill be there
Ill still care
Ill see you
We can be friends
We can pretend
That what we got will never end coz its just to hot and
Everytime in ma life that I feel that I can’t go on
Coz I gotta stay strong n ma life will end
And ill feel like this we see whats wrong
I wanna bring all your fantasies together
Take you to heaven (heaven)
Whenever your feelin' down and out
Ill be there for you
Yes I will
Whatever the situation
Your all confused
Baby I’m here to take the pain
So you can keep that smile
In your eyes
I can see your smiling in your eyes (you love me in your eyes)
I know that you love me in your eyes
I can see you smiling in your eyes (in your eyes girl)
Always (in my heart)
I can see the smile forming in your eyes
I can feel the comfort in your smile
I can feel the warmth when I’m with you
I will never let u down baby
I can see the smile forming in your eyes
I can feel the comfort in your smile
I can feel the warmth when I’m with you
I will never let you down

(перевод)

В твоих глазах
Я вижу твою улыбку в твоих глазах
Я знаю, что ты любишь меня в своих глазах
Я вижу, как ты улыбаешься в твоих глазах
Всегда
Детка, я просто глупый глупый романтический дурак
Пытаюсь захватить тебя всегда
Вечность и один день
я буду любить только тебя
Все, что я когда-либо хотел любить
Женщина, ты знаешь, что я умру за тебя
Плачу о тебе
Ма руки всегда широко открыты для вас
N вам не нужно не бояться
Я навсегда буду здесь
потому что женщина, ты не знаешь, что я часть тебя
С моим сердцем, моим телом, моим разумом, моей душой
В небе написано, что мы должны были быть
Навсегда твоя и твоя навсегда моя, я вижу это в твоих глазах
В твоих глазах
Я вижу твою улыбку в твоих глазах
Я знаю, что ты любишь меня в своих глазах
Я вижу, как ты улыбаешься в твоих глазах
Всегда
Ты не будешь там
Мне все равно
Я увижу тебя
Мы можем быть друзьями
Мы можем притворяться
То, что у нас есть, никогда не закончится, потому что это просто горячо и
Каждый раз в моей жизни, когда я чувствую, что не могу продолжать
Потому что я должен оставаться сильным, и моя жизнь закончится
И я чувствую, что мы видим, что не так
Я хочу объединить все твои фантазии
Возьми тебя на небеса (небеса)
Всякий раз, когда вы чувствуете себя подавленным
Я буду рядом с тобой
Да, я согласен
Какой бы ни была ситуация
Вы все запутались
Детка, я здесь, чтобы принять боль
Так что вы можете сохранить эту улыбку
В твоих глазах
Я вижу твою улыбку в твоих глазах (ты любишь меня в своих глазах)
Я знаю, что ты любишь меня в своих глазах
Я вижу, как ты улыбаешься в твоих глазах (в твоих глазах, девочка)
Всегда в моем сердце)
Я вижу улыбку в твоих глазах
Я чувствую утешение в твоей улыбке
Я чувствую тепло, когда я с тобой
Я никогда не подведу тебя, детка
Я вижу улыбку в твоих глазах
Я чувствую утешение в твоей улыбке
Я чувствую тепло, когда я с тобой
Я никогда не подведет