Перевод текста песни Fragile Violence - Blanke, Nevve, Eddie

Fragile Violence (оригинал)

What is love?
My emotion?
Close enough to unfair
You and me, keep tearing like paper
We’re drowning deep in a different ocean
Hard to breathe, it’s unfair
Can’t believe, the farce of our nature
So we hold on to each other for protection
But we’re broken versions
It’s like Heaven needs some lovers of destructing
Until we’re dead, yeah
You and me know, we always hear the sirens
Wherever we go, there’s a fragile violence
You and me know, we always hear the sirens
Wherever we go, there’s a fragile violence
There’s a fragile violence
But the world’s, breaking open
Falling free through thin air
Empathy is not gonna save us
Look into, a broken mirror
Crystal clear but no jar
Hear your voice, the reason escapes us
You and me know, we always hear the sirens (Ooh)
Wherever we go, there’s a fragile violence
You and me know, we always hear the sirens (Ooh)
Wherever we go, there’s a fragile violence

Хрупкое Насилие (перевод)

Что такое любовь?
Мои эмоции?
Достаточно близко к несправедливому
Ты и я продолжаем рваться, как бумага
Мы тонем глубоко в другом океане
Трудно дышать, это несправедливо
Не могу поверить, фарс нашей природы
Поэтому мы держимся друг за друга для защиты
Но мы сломанные версии
Как будто Небесам нужны любители разрушать
Пока мы не умрем, да
Мы с тобой знаем, мы всегда слышим сирены
Куда бы мы ни пошли, есть хрупкое насилие
Мы с тобой знаем, мы всегда слышим сирены
Куда бы мы ни пошли, есть хрупкое насилие
Есть хрупкое насилие
Но мир, взламываясь
Свободное падение в воздухе
Эмпатия нас не спасет
Посмотрите, разбитое зеркало
Кристально чистый, но без баночки
Услышьте свой голос, причина ускользает от нас
Мы с тобой знаем, мы всегда слышим сирены (Ооо)
Куда бы мы ни пошли, есть хрупкое насилие
Мы с тобой знаем, мы всегда слышим сирены (Ооо)
Куда бы мы ни пошли, есть хрупкое насилие