Перевод текста песни Clean Your House - Blancmange, The Emperor Machine

Clean Your House (оригинал)

Who’s gonna clean up your mess?
Who’s gonna counter the stress?
Who’s gonna take all that blame?
Who’s gonna start naming names?
You’ll understand it
When you’re screaming
And you’re kicking
You’ll understand it
When you’re screaming
And you’re kicking
Who’s gonna pick up those leaves?
Who’s gonna roll up their sleeves?
Who’s gonna clean up your mess?
Who’s going to have to confess?
Who’s gonna turn off the light?
Who’s gonna kiss you goodnight?
Who’s gonna answer the phone?
Who’s gonna carry you home?
You’ll understand me
When you’re screaming
And you’re kicking
You’ll understand me
When you’re screaming
And you’re kicking
Who’s gonna clean up your mess?
Who’s gonna counter the stress?
Who’s gonna take all that blame?
Who’s gonna start naming names?
You’ll understand me
When you’re screaming
And you’re kicking
You’ll understand me
When you’re screaming
And you’re kicking
You’ll understand me
When you’re screaming
And you’re kicking
You’ll understand me
When you’re screaming
And you’re kicking

Убери Свой Дом (перевод)

Кто уберет твой беспорядок?
Кто будет противостоять стрессу?
Кто возьмет на себя всю эту вину?
Кто начнет называть имена?
Вы это поймете
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
Вы это поймете
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
Кто соберет эти листья?
Кто закатает рукава?
Кто уберет твой беспорядок?
Кому придется признаваться?
Кто выключит свет?
Кто поцелует тебя на ночь?
Кто возьмет трубку?
Кто отнесет тебя домой?
ты поймешь меня
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
ты поймешь меня
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
Кто уберет твой беспорядок?
Кто будет противостоять стрессу?
Кто возьмет на себя всю эту вину?
Кто начнет называть имена?
ты поймешь меня
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
ты поймешь меня
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
ты поймешь меня
Когда ты кричишь
А ты пинаешься
ты поймешь меня
Когда ты кричишь
А ты пинаешься