Перевод текста песни God's Kitchen - Blancmange

God's Kitchen (оригинал)

God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room
God ain’t anywhere iv’e been
I’ll tell yea, i think we’re through
Ain’t over here, ain’t over there
Where… my gonna find that man
He can be found, he can be found
He might be over there
He might be underground
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room
God ain’t anywhere iv’e been
I’ll tell yea, i think we’re through
I looked over here
I looked over there
I can’t find that man
Ring after six
Ring after six
He might be in
He might be under the ground
(Instumental)
Look over there
Look over here (with echo)
I can’t find that man
He can be found
He can be found (with echo)
He might be over there
He might be underground
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room
I’m gonna find that man if it takes all night
I’m gonna leave no stone unturned
Ain’t over here, ain’t over there, i can’t find that man
I looked around, he can be found, he might be over there, i think he’s
underground
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my room (talked)
God ain’t anywhere iv’e been, i think we’re through (talked)
Ain’t over here, ain’t over there (with echo), tell me where I’ll find that man
I looked around, ring after six (with echo), he might be in real late
God ain’t in my kitchen, and god ain’t in my ro-oo-oom
God ain’t in the lampshade, i think we’re safe

Божья кухня (перевод)

Бога нет на моей кухне, и Бога нет в моей комнате
Бог нигде не был
Я скажу да, я думаю, что мы прошли
Не здесь, не там
Где... я найду этого мужчину
Его можно найти, его можно найти
Он может быть там
Он может быть под землей
Бога нет на моей кухне, и Бога нет в моей комнате
Бог нигде не был
Я скажу да, я думаю, что мы прошли
я посмотрел сюда
я посмотрел туда
я не могу найти этого человека
Звонить после шести
Звонить после шести
Он может быть в
Он может быть под землей
(Инструментальная)
Посмотри туда
Посмотри сюда (с эхом)
я не могу найти этого человека
Его можно найти
Его можно найти (с эхом)
Он может быть там
Он может быть под землей
Бога нет на моей кухне, и Бога нет в моей комнате
Я найду этого мужчину, если это займет всю ночь
Я не оставлю камня на камне
Не здесь, не там, я не могу найти этого человека
Я осмотрелся, его можно найти, он может быть там, я думаю, что он
под землей
Бога нет на моей кухне, и Бога нет в моей комнате (разговор)
Бог нигде не был, я думаю, мы закончили (поговорили)
Не здесь, не там (с эхом), скажи мне, где я найду этого человека
Я огляделся, звонок после шести (с эхом), он может действительно опоздать
Бога нет на моей кухне, и Бога нет в моем ро-о-ум
Бог не в абажуре, я думаю, мы в безопасности