Перевод текста песни All Mine Now - Blacktop Mojo

All Mine Now (оригинал)

I’m sick of learning how to lose a thing I’ve never laid a hand on
Every time that I reach out it’s there and then it’s all gone
I swear I can taste it on the tip of my tongue
They tell me I can’t have it all
They say that I’m too young
But it’s all mine now
Yeah it’s all mine now
Keep giving me the friction babe
You’re rubbing me the wrong way
Now you’ve started up a fire
You can’t put it out it’s too late
Remember back before when you didn’t know my name?
I don’t need another moth to fly around my flame
Cause it’s all mine now
Yeah it’s all mine now
It’s all mine now
It’s all mine now
Yeah it’s all mine now
It’s all mine now

Теперь Все Мое (перевод)

Мне надоело учиться терять то, к чему я никогда не прикасался
Каждый раз, когда я протягиваю руку, он там, а потом все исчезает
Клянусь, я чувствую это на кончике языка
Они говорят мне, что я не могу иметь все это
Они говорят, что я слишком молод
Но теперь это все мое
Да, теперь это все мое
Продолжай давать мне трение, детка
Ты неправильно меня гладишь
Теперь вы начали огонь
Вы не можете потушить это слишком поздно
Помнишь раньше, когда ты не знал моего имени?
Мне не нужна еще одна бабочка, чтобы летать вокруг моего пламени
Потому что теперь это все мое
Да, теперь это все мое
Теперь это все мое
Теперь это все мое
Да, теперь это все мое
Теперь это все мое