Перевод текста песни Why, Why - Blackstreet

Why, Why (оригинал)

Sitting here, Looking at your picture,
You’ve got me reminiscing,
who thought you’d be gone
Seeing the visions of your body while my tears are falling
Has got me losing control.
Visions of you walking away girl.
You and getting my world
I should have never let you go,
Why, Why.
How could I let you out of my life.
Why, Why
I should have never let you go,
Why, Why (oh why), why, why,
Why did you leave me girl
Walking passed the park girl,
again I’m reminiscing,
this was the first place that we kissed.
You got me losing my mind girl,
it seems like I’m wasting my time girl,
it’s like our love is a missing pearl
couples holding hands,
I messed up 'cause I used to be your man,
and now I’m all alone, and here is where I stand.
In the mist of my pain girl,
Wishing you come back in my world
I cant live without you girl, Noooo,
Why, Why.
How could I let you out of my life.
Why, Why
I should have never let you go,
Why, Why
Can you tell me why, tell me why baby girl,
why, why,
why did you leave me girl
Tell me why, tell me why,
why you leave me in pain (why you leave me in pain)
Makes you go insane, I’m facing a picture frame,
I miss you baby
Visions of you walking away girl.
You and getting my world
I should have never let you go, Noooo No
In the mist of my pain girl,
Wishing you come back in my world
I cant live without you girl, No, No
Why, Why.
How could I let you out of my life.
Why, Why
I should have never let you go,
Why, Why (oh why), why, why,
Why did you leave me girl
Why, Why, baby my heart is aching girl
Why, Why till the end
No, No, oh no
Something I can’t understand but I cant let you go, No

Почему, Почему? (перевод)

Сидя здесь, Глядя на твою фотографию,
Вы заставили меня вспомнить,
кто думал, что ты ушел
Видя видения твоего тела, пока мои слезы падают
Я потерял контроль.
Видения о том, как ты уходишь, девочка.
Ты и мой мир
Я никогда не должен был отпускать тебя,
Почему, почему.
Как я мог выпустить тебя из своей жизни.
Почему, почему
Я никогда не должен был отпускать тебя,
Почему, почему (о, почему), почему, почему,
Почему ты бросил меня, девочка?
Проходя мимо парковой девушки,
снова вспоминаю,
это было первое место, которое мы поцеловали.
Из-за тебя я сошла с ума, девочка,
кажется, я зря трачу время, девочка,
наша любовь - это пропавшая жемчужина
пары держатся за руки,
Я облажался, потому что раньше был твоим мужчиной,
и теперь я совсем один, и вот где я стою.
В тумане моей боли девочка,
Желаю тебе вернуться в мой мир
Я не могу жить без тебя, девочка, Неееет,
Почему, почему.
Как я мог выпустить тебя из своей жизни.
Почему, почему
Я никогда не должен был отпускать тебя,
Почему, почему
Можете ли вы сказать мне, почему, скажите мне, почему, девочка,
почему, почему,
почему ты бросил меня девушка
Скажи мне, почему, скажи мне, почему,
почему ты оставляешь меня в боли (почему ты оставляешь меня в боли)
Сводит с ума, я смотрю на фоторамку,
я скучаю по тебе, детка
Видения о том, как ты уходишь, девочка.
Ты и мой мир
Я никогда не должен был отпускать тебя, Нееет Нет
В тумане моей боли девочка,
Желаю тебе вернуться в мой мир
Я не могу жить без тебя, девочка, нет, нет
Почему, почему.
Как я мог выпустить тебя из своей жизни.
Почему, почему
Я никогда не должен был отпускать тебя,
Почему, почему (о, почему), почему, почему,
Почему ты бросил меня, девочка?
Почему, почему, детка, мое сердце болит, девочка
Почему, почему до конца
Нет, нет, о нет
Что-то я не могу понять, но я не могу отпустить тебя, нет