Перевод текста песни My Paradise (Interlude) - Blackstreet

My Paradise (Interlude) (оригинал)

You take me up so high
Higher up and high, I reach the sky
Feel so good you’re in my life
My paradise (Whoa)
You show love in a special way
Just enough to make my day
You give more than I can take
My paradise (Whoa)
Keeper of the sun
Keep it shining on the one
Who lights my life when the darkness comes
My paradise (Whoa)
If I see you looking down
I’m all happy to come around
Wanna see you smile
My paradise (Whoa)
You are my cover
When it rains and it’s cold outside
Oh, you’re my one and only
Paradise (Whoa)
And if you think you don’t know girl
Then won’t you touch my heart
You can feel the beat from a thousand miles
My paradise (Whoa)
You know that you
You take me away if you wanted to
You are my dream come true
My paradise (Whoa)
You make me feel so free
Lady you’re my ecstasy
Promise you’ll never leave
My paradise (Whoa)
Loving you baby
You’re my dream come true
And I don’t know what I would do
My paradise (Whoa)
Para, paradise (Whoa)

Мой рай (Интерлюдия) (перевод)

Ты поднимаешь меня так высоко
Все выше и выше я достигаю неба
Чувствую себя так хорошо, что ты есть в моей жизни
Мой рай (Вау)
Вы проявляете любовь особым образом
Достаточно, чтобы сделать мой день
Вы даете больше, чем я могу взять
Мой рай (Вау)
Хранитель солнца
Держите его сияющим на одном
Кто освещает мою жизнь, когда приходит тьма
Мой рай (Вау)
Если я увижу, что ты смотришь вниз
Я все счастлив прийти
Хочу увидеть твою улыбку
Мой рай (Вау)
Ты моя обложка
Когда идет дождь и на улице холодно
О, ты мой единственный
Рай (Вау)
И если ты думаешь, что не знаешь девушку
Тогда ты не прикоснешься к моему сердцу
Вы можете почувствовать ритм за тысячу миль
Мой рай (Вау)
Вы знаете, что вы
Ты заберешь меня, если хочешь
Ты моя мечта
Мой рай (Вау)
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким свободным
Леди, ты мой экстаз
Обещай, что никогда не уйдешь
Мой рай (Вау)
Любить тебя, детка
Ты моя мечта
И я не знаю, что бы я сделал
Мой рай (Вау)
Пара, рай (Вау)