Перевод текста песни How Was Your Ride? - Blackfield

How Was Your Ride? (оригинал)

We’re like the weather
You can’t predict it
We never take the time
Heavy shackles
We can’t move freely
We’re leaving trails on the ground
It’s too late, so why pray now
You cynical bastard?
We all ate from your plate
So how, how was your ride?
How was your ride?
Frozen moments
Your shadows on me
Will always give the command
It won’t get better
Just string along
Until the curtain comes down
It’s too late, so why pray now
You cynical bastard?
We all ate from your plate
So how, how was your ride?
How was your ride?
It’s too late, so why pray now
You cynical bastard?
We all ate from your plate
So how, how was your ride?
How was your ride?
How was your ride?
How was your ride?

Как Твоя Поездка? (перевод)

Мы как погода
Вы не можете это предсказать
Мы никогда не тратим время
Тяжелые кандалы
Мы не можем свободно передвигаться
Мы оставляем следы на земле
Слишком поздно, так зачем молиться сейчас
Ты циничный ублюдок?
Мы все ели с твоей тарелки
Итак, как прошла ваша поездка?
Как прошла твоя поездка?
Застывшие моменты
Твои тени на мне
Всегда даст команду
Лучше не будет
Просто потяните вдоль
Пока занавес не опустится
Слишком поздно, так зачем молиться сейчас
Ты циничный ублюдок?
Мы все ели с твоей тарелки
Итак, как прошла ваша поездка?
Как прошла твоя поездка?
Слишком поздно, так зачем молиться сейчас
Ты циничный ублюдок?
Мы все ели с твоей тарелки
Итак, как прошла ваша поездка?
Как прошла твоя поездка?
Как прошла твоя поездка?
Как прошла твоя поездка?