Перевод текста песни You Lift Me Up - Black

You Lift Me Up (оригинал)

When we bathe in the afterglow
And your eyes gleam like the streetlights in the road
And I’m so weak I can hardly stand
I’ve exhausted my supply and demand
You lift me up
You give me hope
And you make me feel like I don’t care anymore
And I don’t
I heard love was like staring into an abyss
And I’d guess that it’s true
But I never saw one
Until I saw you
You lift me up
You give me hope
You make me feel like I don’t care anymore
You lift me up
You give me hope
You make me feel like I don’t care anymore
I feel like I don’t care anymore
I feel like I don’t care anymore
'Cause you lift me up
You lift me up
You lift me up
You lift me up
You lift me up

Ты Поднимаешь Меня. (перевод)

Когда мы купаемся в послесвечении
И твои глаза сияют, как уличные фонари на дороге
И я так слаб, что едва могу стоять
Я исчерпал свой спрос и предложение
Ты поднимаешь меня
Ты даешь мне надежду
И ты заставляешь меня чувствовать, что мне все равно
И я не
Я слышал, что любовь похожа на взгляд в бездну
И я предполагаю, что это правда
Но я никогда не видел ни одного
Пока я не увидел тебя
Ты поднимаешь меня
Ты даешь мне надежду
Ты заставляешь меня чувствовать, что мне все равно
Ты поднимаешь меня
Ты даешь мне надежду
Ты заставляешь меня чувствовать, что мне все равно
Я чувствую, что мне все равно
Я чувствую, что мне все равно
Потому что ты поднимаешь меня
Ты поднимаешь меня
Ты поднимаешь меня
Ты поднимаешь меня
Ты поднимаешь меня