Перевод текста песни Stand (At The Burning Tree) - Black Country Communion, Joe Bonamassa, Jason Bonham

Stand (At The Burning Tree) (оригинал)

I come to my senses
And I feel like
I’ve just been born
Gonna tear down
The fences
And my feet have been shackled and torn
And I face my resistance
And I stake my flag
In the ground
They will come in many colors
In the silence
Breakin' me down
I’m ten miles away
And I won’t
Be afraid
I’ve been locked in this dream
Far too long
And I lie awake
And the hurt
Breaks my fall
All alone, in this world
With my symphony
I Stand, I Stand at the
Burning Tree
I Stand, oh Lord
Won’t you justify me?
Too long is my sentence
I can’t let myself
Slowly drown
There’s a sign
In the skyline
I won’t let this curse
Take me down
I have lived
With the shaman
Tried to get myself company
And I walk
With the angels
When they come
They don’t lie to me

Стенд (У Горящего Дерева) (перевод)

Я прихожу в себя
И я чувствую, что
я только что родился
Собираюсь снести
Заборы
И мои ноги были скованы и разорваны
И я сталкиваюсь со своим сопротивлением
И я ставлю свой флаг
В земле
Они будут разных цветов
В тишине
Сломай меня
я в десяти милях отсюда
И я не буду
Быть испуганным
Я был заперт в этом сне
Слишком долго
И я не сплю
И больно
Разбивает мое падение
В полном одиночестве в этом мире
С моей симфонией
Я стою, я стою на
Горящее дерево
Я стою, о Господи
Ты не оправдаешь меня?
Слишком длинное мое предложение
я не могу позволить себе
Медленно тонуть
Есть знак
На горизонте
Я не позволю этому проклятию
Спусти меня
Я жил
С шаманом
Пытался составить себе компанию
И я иду
С ангелами
Когда они приходят
Они не лгут мне