Перевод текста песни Snowflakes - BJ The Chicago Kid, Susan Carol

Snowflakes (оригинал)

Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes melt when they fall right
Into my hands
She left me and now I’m
Like winter so cold
How could we fall, oh
From hot like summer
But now I’m sprunged off
Is nothing at all, no
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes melt when they fall right
Into my hands
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes fall right from my eyes
Into my hands
I didn’t want to
But I still miss you
I hate that it’s this way
I can’t tell who
'Cause you can wipe these tears from my face
Now
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes melt when they fall right
Into my hands
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes fall right from my eyes
Into my hands
Do you miss me, baby
Yes, I miss you baby, 'cause I do
Oh, baby it’s cold outside
Wish I was there with you
Ah

Snowflakes (перевод)

Снежинки падают, как слезы
Хоть они и не одинаковые
Снежинки тают, когда падают прямо
в мои руки
Она бросила меня, и теперь я
Как зима такая холодная
Как мы могли упасть, о
От жаркого, как лето
Но теперь я отскочил
Ничего, нет
Снежинки падают, как слезы
Хоть они и не одинаковые
Снежинки тают, когда падают прямо
в мои руки
Снежинки падают, как слезы
Хоть они и не одинаковые
Снежинки падают прямо из моих глаз
в мои руки
я не хотел
Но я все еще скучаю по тебе
Я ненавижу, что это так
я не могу сказать, кто
Потому что ты можешь стереть эти слезы с моего лица
Теперь
Снежинки падают, как слезы
Хоть они и не одинаковые
Снежинки тают, когда падают прямо
в мои руки
Снежинки падают, как слезы
Хоть они и не одинаковые
Снежинки падают прямо из моих глаз
в мои руки
Ты скучаешь по мне, детка?
Да, я скучаю по тебе, детка, потому что скучаю
О, детка, на улице холодно
Мне бы хотелось быть с тобой рядом
Ах