Перевод текста песни Good Luv'n - BJ The Chicago Kid

Good Luv'n (оригинал)

Just her face’ll make you wanna have a taste
Or just her smile’ll drive you crazy for a while
Then I told her, «There's nothing wrong with me loving you
Baby, no no no, no no na na»
And giving yourself to me could never be wrong
If the love is true aw baby, aw
So let’s do it in the morning
Sweet breeze in the summertime
Feelin' your sweet face
All laid up next to mine
Good lovin' in the midnight
Good sleep come mornin' light
Ain’t worried 'bout nothin'
Just gettin' good, just gettin' good
Just gettin' good lovin'
(Everybody wanna feel that G-O-O-D-L-O-V-E)
Just gettin' good lovin'
(Everybody wanna be that G-O-O-D-L-O-V-E)
Just gettin' good lovin'
(yeah Everybody want that G-O-O-D-L-O-V-E)
Just gettin' good lovin'
(Everybody wanna feel that G-O-O-D-L-O-V-E)
Of course her waist line reminds me of this bass line
And if you went back in time she still would be fine
Even if this was 1959
Oh there’s nothing wrong with me loving you, yeah
And giving yourself to me could never be wrong
If the love is true aw baby, aw
Everybody wanna feel that G-O-O-D-L-O-V-E

Хорошая Любовь (перевод)

Одно ее лицо заставит вас хотеть попробовать
Или просто ее улыбка на какое-то время сведет вас с ума
Тогда я сказал ей: «Нет ничего плохого в том, что я люблю тебя
Детка, нет нет нет, нет нет на на на»
И отдать себя мне никогда не было ошибкой
Если любовь истинна, детка, ав
Итак, давайте сделаем это утром
Сладкий ветерок летом
Чувствую твое сладкое лицо
Все припасено рядом с моим
Хорошая любовь в полночь
Хороший сон приходит утренний свет
Не волнуюсь ни о чем
Просто хорошо, просто хорошо
Просто получаешь хорошую любовь
(Все хотят почувствовать это G-O-O-D-L-O-V-E)
Просто получаешь хорошую любовь
(Все хотят быть тем G-O-O-D-L-O-V-E)
Просто получаешь хорошую любовь
(да, все хотят этого G-O-O-D-L-O-V-E)
Просто получаешь хорошую любовь
(Все хотят почувствовать это G-O-O-D-L-O-V-E)
Конечно, ее линия талии напоминает мне эту партию баса.
И если бы ты вернулся в прошлое, она все равно была бы в порядке.
Даже если это был 1959 год
О, нет ничего плохого в том, что я люблю тебя, да
И отдать себя мне никогда не было ошибкой
Если любовь истинна, детка, ав
Все хотят чувствовать, что G-O-O-D-L-O-V-E