Перевод текста песни Legend - Bizarre, D12

Legend (оригинал)

Hand on the trigger, I’m from Lansing, Grand River
Yeah I’m off a pill, drunk in the party
Pump in the trunk, I take a nigga Cartis
Yeah I’m with the shit, yeah I’m bout the action
I can make it happen, I ain’t just rappin'
I’m a real nigga, niggas gotta feel
on my face, I’ll probably get killed
4 in the morning, at the casino
Dirty white bitch, now I’m headed to Reno
Man I be tripping, man I be whilin'
Keep a mean mug, I ain’t never smilin'
Just popped a Xan, gone off a Perc
Off in the studio, time to get to work
I be fucking hoes, I be nailing groupies
Holiday Inn, off in a Jacuzzi
Take a long walk inside my shoes
I’ll bet your legs give out on ya
What happens when you got everything to lose
Just by standing out on your own corner?
Your fans love you, they watch all your interviews
They’re so into you
They want you to be a legend now
We put in mellow, we don’t wanna let them guns go
These lil niggas be wolfing off at they gums though
With all that tough talk, I’m so far removed from it
I’ll just send some homies down your block to take a cruise on it
Leave your face looking like a case of, «Who done it?»
Throw a few hundred on the floor, looking like, «Who want it?»
(I'll take that)
Heat your block up, Arizona, we’ll Tuc-son it
A play grinning through Bubonic that’s true phonics (Real talk)
Don’t act too brolic, 22s polished
We are too solid, turning beef into fruit salad
So stick to rappin', you ain’t bout the clappin'
When we pull up, you be wishing for shit not to happen
You be throwing soggy punches, you are not for scrappin'
They gon' find you in the bando, and it’s not from trappin' (Damn!)
You only roll with tough guys, you are not one
Just because you went to Walmart and bought a shotgun (Fuck outta here!)
Take a long walk inside my shoes
I’ll bet your legs give out on ya
What happens when you got everything to lose
Just by standing out on your own corner?
Your fans love you, they watch all your interviews
They’re so into you
They want you to be a legend now
They love you when you hot, then hate you when you not
They turn into something different after drinking concoctions
Soon as you start monopolizing, they end up plottin'
They forgot, I’m much smarter than that, and it ain’t a option
To stab a knife in my back
I’ve been accustomed to amputate associates in a millisec, fuck respect
What is that?
That title is wack, cause Dirty Dozen’s
The only fellas I’m ever into acting with
I can’t walk the streets without niggas babblin'
Marshall that and Marshall this
«Where Porter at?»
We all gettin' chips
We all rappin', we still giving daps and hugs
Crackin' jokes, reminiscing on Proof and Bugz (RIP)
We don’t give a fuck, bout the haters outside the family
Don’t get involved or try to give dap to me, word to Big Sean
I’m a Detroiter that’s ducking and dodging pawns
I throw you haters inside the pot holes in my lawn, bitch
Take a long walk inside my shoes
I’ll bet your legs give out on ya
What happens when you got everything to lose
Just by standing out on your own corner?
Your fans love you, they watch all your interviews
They’re so into you
They want you to be a legend now

(перевод)

Рука на курке, я из Лансинга, Гранд-Ривер
Да, я не принимаю таблетки, пьян на вечеринке.
Насос в багажнике, я беру ниггер Картис
Да, я с дерьмом, да, я о действии
Я могу это сделать, я не просто читаю рэп
Я настоящий ниггер, ниггеры должны чувствовать
на моем лице, меня, наверное, убьют
4 утра, в казино
Грязная белая сука, теперь я направляюсь в Рено
Чувак, я спотыкаюсь, чувак, я пока
Держи злую рожу, я никогда не улыбаюсь
Только что выпил Ксан, ушел от Перка
В студии, пора за работу
Я трахаю шлюх, я трахаю поклонниц
Holiday Inn, в джакузи
Совершите долгую прогулку в моих ботинках
Держу пари, что твои ноги подведут тебя
Что происходит, когда тебе есть что терять
Просто выделяясь в своем собственном углу?
Твои фанаты любят тебя, они смотрят все твои интервью
Они так влюблены в тебя
Они хотят, чтобы ты стал легендой сейчас
Мы вмешиваемся, мы не хотим отпускать оружие
Эти маленькие ниггеры грызут свои десны, хотя
Со всеми этими жесткими разговорами я так далек от этого
Я просто отправлю несколько корешей в ваш квартал, чтобы прокатиться на нем.
Оставьте свое лицо похожим на случай: «Кто это сделал?»
Бросьте несколько сотен на пол с видом: «Кому это нужно?»
(Я возьму это)
Разогрейте свой квартал, Аризона, мы его вытащим.
Пьеса, ухмыляющаяся через бубоник, это настоящая фонетика (настоящий разговор)
Не действуй слишком резво, 22s отполированы
Мы слишком тверды, превращая говядину во фруктовый салат
Так что придерживайтесь рэпа, вам не нужно хлопать в ладоши
Когда мы подъезжаем, ты хочешь, чтобы дерьмо не случилось
Вы бросаете мокрые удары, вы не для того, чтобы ломать
Они найдут тебя в бандо, и это не из-за ловушки (черт!)
Ты катаешься только с крутыми парнями, ты не один
Просто потому, что вы пошли в Walmart и купили дробовик (К черту отсюда!)
Совершите долгую прогулку в моих ботинках
Держу пари, что твои ноги подведут тебя
Что происходит, когда тебе есть что терять
Просто выделяясь в своем собственном углу?
Твои фанаты любят тебя, они смотрят все твои интервью
Они так влюблены в тебя
Они хотят, чтобы ты стал легендой сейчас
Они любят тебя, когда ты горячий, и ненавидят, когда нет
Они превращаются во что-то другое после употребления отваров
Как только вы начинаете монополизировать, они в конечном итоге замышляют
Они забыли, я намного умнее этого, и это не вариант
Вонзить нож мне в спину
Я привык ампутировать сотоварищей за миллисекунды, блять респект
Что это?
Это название дурацкое, потому что Dirty Dozen’s
Единственные парни, с которыми я когда-либо играл
Я не могу ходить по улицам без болтовни нигеров
Маршалл это и Маршалл это
«Где Портер?»
Мы все получаем чипсы
Мы все читаем рэп, мы все еще даем глотки и объятия
Шутки, воспоминания о Proof and Bugz (RIP)
Нам плевать на ненавистников вне семьи
Не вмешивайся и не пытайся дать мне dap, слово Большому Шону
Я Детройтер, который уклоняется от пешек
Я бросаю вас, ненавистников, в выбоины на моей лужайке, сука
Совершите долгую прогулку в моих ботинках
Держу пари, что твои ноги подведут тебя
Что происходит, когда тебе есть что терять
Просто выделяясь в своем собственном углу?
Твои фанаты любят тебя, они смотрят все твои интервью
Они так влюблены в тебя
Они хотят, чтобы ты стал легендой сейчас